italiano » tedesco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: esco , asco , osco , seco , eco , sci , sego , sebo , sano , saio , sino , roco , Orco , orco , loco , poco , sono , sodo , solo , ceco , caco , ecco , scià , scia e sciò

seco PRON PERS obs lett

1. seco (con sé):

seco
mit sich
portare seco
mit sich führen

2. seco:

seco (con lui)
mit ihm
seco (con lei)
mit ihr

I . osco <-sci e -schi, -sche> AGG

II . osco <-sci e -schi> SOST m l'

2. osco:

osco
Osker m

3. osco (lingua):

osco
Oskisch(e) nt

asco <aschi> SOST m l'

esco [ˈɛsko]

esco → uscire

Vedi anche: uscire

uscire [uˈʃʃiːre] + es VB intr

2. uscire (con veicolo):

uscire
hinausfahren
uscire
herausfahren

uscire (per divertimento):

uscire
ausgehen, weggehen

4. uscire (da un veicolo):

uscire
aussteigen
uscire dall’auto
aus dem Auto aussteigen

6. uscire (da un'associazione):

uscire
austreten
uscire da un partito
aus einer Partei austreten

8. uscire (sostanze):

uscire
heraustreten

9. uscire (liquidi):

uscire
(aus)fließen

10. uscire (pubblicazioni):

uscire
erscheinen

12. uscire (numero):

uscire
gezogen werden
è uscito il 22
die 22 ist gezogen worden

uscire su qc (strada)
auf (o in) etw (akk) münden

14. uscire:

uscire da qc fig
etw hinter sich (dat) lassen

eco <fpl eco. mpl echi> [ˈɛːko] SOST f/m

sciò [ʃɔ] INTER fam

scia <pl scie> [ˈʃiːa] SOST f la

1. scia:

scia
Kielwasser nt

2. scia (di profumo):

scia
Wolke f

scià [ʃa] SOST m lo inv

I . ceco <mpl cechi, fpl ceche> [ˈʧɛːko] AGG

II . ceco (ceca) <mpl cechi, fpl ceche> [ˈʧɛːko] SOST m/f il/la

ceco (ceca)
Tscheche m , -chin f

I . sodo [ˈsɔːdo] AVV

II . sodo [ˈsɔːdo] AGG

1. sodo:

sodo
fest, hart, straff

locuzioni:

uova sode
hart gekochte Eier pl

III . sodo [ˈsɔːdo] SOST m il

1. sodo:

sodo
fester Grund m

locuzioni:

venire al sodo fig
zur Sache kommen

sono [ˈsoːno] VB v

sono → essere

sono (io)
ich bin
sono (loro)
sie sind

Vedi anche: essere , essere

essere [ˈɛssere] VB aus & intr + es

5. essere (provenire):

essere
stammen
essere di Milano
aus Mailand stammen

locuzioni:

e sia!
meinetwegen!
non è da te
das passt nicht zu dir
quand’è che …?
wann …?

essere [ˈɛssere] SOST m l'

1. essere:

essere
Sein nt

2. essere (creatura):

essere
Wesen nt
essere umano
Mensch m
esseri viventi
Lebewesen pl

locuzioni:

porre in essere qc
etw verwirklichen

loco

orco <pl orchi> [ˈɔrko] SOST m l'

Orco n pr m

1. Orco MITOL :

Orco
Orcus m
Orco
Orkus m

2. Orco (inferi):

Orco
Orkus m
Orco
Unterwelt f

roco <mpl rochi, fpl roche> [ˈrɔːko] AGG

caco (frutto) m BOT
Sharonfrucht f
caco (frutto) m BOT
Kakifrucht f
caco (albero) m BOT
Kakibaum m

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati