Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
mavance
allumé(e)

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. alight [ingl brit əˈlʌɪt, ingl am əˈlaɪt] AGG

1. alight:

alight match, fire
allumé
alight building, grass
en feu
to set sth alight
mettre le feu à qc

2. alight fig:

her eyes were alight with curiosity
ses yeux brillaient de curiosité
his face was alight with happiness
son visage rayonnait de joie
the goal set the stadium alight
le but a déchaîné le stade

II. alight [ingl brit əˈlʌɪt, ingl am əˈlaɪt] VB vb intr

alight passenger:
descendre (from de)
alight bird:
se poser (on sur)
alight gaze, thoughts:
s'arrêter (on sur)
francese
francese
inglese
inglese
embraser ville, pays
to set [sth] alight
le feu ne va pas rester allumé
the fire is not going to stay alight ingl brit
se poser
to settle, to alight (sur on)

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

alight1 [əˈlaɪt] AGG

1. alight (on fire):

alight
allumé(e)
to set sth alight
mettre le feu à qc
to get sth alight
allumer qc

2. alight (shining brightly):

to be alight with sth
rayonner de qc

alight2 [əˈlaɪt] VB vb intr

1. alight (get out):

to alight from a vehicle
descendre d'un véhicule

2. alight (land):

alight
atterrir

alight on VB vb intr

to alight on sth
tomber sur qc
francese
francese
inglese
inglese
enflammer
to set alight
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

alight1 [ə·ˈlaɪt] AGG

1. alight (on fire):

alight
allumé(e)
to set sth alight
mettre le feu à qc
to get sth alight
allumer qc

2. alight (shining brightly):

to be alight with sth
rayonner de qc

alight2 [ə·ˈlaɪt] VB vb intr

1. alight (land):

alight
atterrir

2. alight (get out):

to alight from a vehicle form
descendre d'un véhicule

alight on VB vb intr

to alight on sth
tomber sur qc
francese
francese
inglese
inglese
enflammer
to set alight
Present
Ialight
youalight
he/she/italights
wealight
youalight
theyalight
Past
Ialighted / alit
youalighted / alit
he/she/italighted / alit
wealighted / alit
youalighted / alit
theyalighted / alit
Present Perfect
Ihavealighted / alit
youhavealighted / alit
he/she/ithasalighted / alit
wehavealighted / alit
youhavealighted / alit
theyhavealighted / alit
Past Perfect
Ihadalighted / alit
youhadalighted / alit
he/she/ithadalighted / alit
wehadalighted / alit
youhadalighted / alit
theyhadalighted / alit
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to set sth alight
mettre le feu à qc
to get sth alight
allumer qc
to be alight with sth
rayonner de qc
to alight on sth
tomber sur qc
to alight from a vehicle
descendre d'un véhicule

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Like all frigatebirds they will not alight on the water surface and are usually incapable of taking off should they accidentally do so.
en.wikipedia.org
Before modern times, such beacons were set alight on a series of hills to constitute an alarm system.
en.wikipedia.org
He hands me the album and my eyes alight on a woman emerging from the sea naked as the day she was born.
www.telegraph.co.uk
They hover and alight on a once-bare crib retaining wall now smothered in jasmine and daisies.
www.stuff.co.nz
Both young and old spiders feed mainly on small flies which alight on walls.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "alight" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno