REPEAT OFFENDER - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

repeat offender SOST DIR

repeat offender: récidiviste mf

offender [ingl brit əˈfɛndə, ingl am əˈfɛndər] SOST

1. offender DIR:

offender (against the law): délinquant/-e m/f

offender (against regulations): contrevenant/-e m/f (against à)

2. offender (culprit):

offender: coupable mf

the press/the police are the worst offenders: la presse/la police est la plus à blâmer

I. repeat [ingl brit rɪˈpiːt, ingl am rəˈpit] SOST

1. repeat TEATR:

repeat (of event, performance, act): répétition f

repeat (in same week): deuxième représentation f

2. repeat:

repeat RADIO, TV: rediffusion f

repeat RADIO, TV: reprise f

3. repeat MUS (of movement):

repeat: reprise f

II. repeat [ingl brit rɪˈpiːt, ingl am rəˈpit] AGG (gen)

repeat attack, attempt, offer, order, performance: répété

III. repeat [ingl brit rɪˈpiːt, ingl am rəˈpit] VB vb trans

1. repeat (gen):

repeat word, action, success, offer, test: répéter

repeat SCUOLA year: redoubler

repeat course: recommencer

repeat RADIO, TV programme: rediffuser

to repeat that …: répéter que …

to be repeated (gen) event, attack:: se répéter

to be repeated RADIO, TV: être rediffusé

to be repeated COMM offer:: se représenter, être renouvelé

2. repeat MUS:

repeat movement, motif: reprendre

IV. repeat [ingl brit rɪˈpiːt, ingl am rəˈpit] VB vb intr

cucumbers repeat on me eufem: je digère mal les concombres

V. to repeat oneself VB vb rifl

to repeat oneself vb rifl:

to repeat oneself: se répéter

history is repeating itself: l'histoire se répète

offender SOST DIR

offender: délinquant(e) m (f)

a first offender: un délinquant primaire

I. repeat [rɪˈpi:t] VB vb trans

1. repeat (say again):

repeat: répéter

repeat after me!: répétez après moi!

don't repeat this but ...: ne le répète pas mais ...

2. repeat (recite):

repeat: réciter

3. repeat (do again):

repeat: refaire

4. repeat SCUOLA:

repeat class, year: redoubler

repeat class, year: doubler Belg

5. repeat COMM, ECON:

repeat order: renouveler

locuzioni:

to repeat itself incident: se répéter

to repeat oneself: se répéter

II. repeat [rɪˈpi:t] VB vb intr

1. repeat (reoccur):

repeat: se répéter

2. repeat colloq (give indigestion):

to repeat on sb: donner des renvois a qn

III. repeat [rɪˈpi:t] SOST

1. repeat (sth happening again):

repeat: répétition f

2. repeat TV:

repeat: rediffusion f

IV. repeat [rɪˈpi:t] AGG

repeat: récurrent(e)

repeat offender SOST

repeat offender: récidiviste mf

récidiviste (après plusieurs délits): habitual repeat offender

être récidiviste: to be a repeat offender

offender SOST DIR

offender: délinquant(e) m (f)

a first offender: un délinquant primaire

I. repeat [rɪ·ˈpit] VB vb trans

1. repeat (say again):

repeat: répéter

repeat after me!: répétez après moi!

don't repeat this but ...: ne le répète pas mais ...

2. repeat (recite):

repeat: réciter

3. repeat (do again):

repeat: refaire

4. repeat SCUOLA:

repeat class, year: redoubler

repeat class, year: doubler Belg

5. repeat COMM, ECON:

repeat order: renouveler

locuzioni:

to repeat itself incident: se répéter

to repeat oneself: se répéter

II. repeat [rɪ·ˈpit] VB vb intr

1. repeat (reoccur):

repeat: se répéter

2. repeat colloq (give indigestion):

to repeat on sb: donner des renvois à qn

III. repeat [rɪ·ˈpit] SOST

1. repeat (recurrence):

repeat: répétition f

2. repeat TV:

repeat: rediffusion f

IV. repeat [rɪ·ˈpit] AGG

repeat: récurrent(e)

récidiviste: repeat offender

Present
I	repeat
you	repeat
he/she/it	repeats
we	repeat
you	repeat
they	repeat

Past
I	repeated
you	repeated
he/she/it	repeated
we	repeated
you	repeated
they	repeated

Present Perfect
I	have	repeated
you	have	repeated
he/she/it	has	repeated
we	have	repeated
you	have	repeated
they	have	repeated

Past Perfect
I	had	repeated
you	had	repeated
he/she/it	had	repeated
we	had	repeated
you	had	repeated
they	had	repeated

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The principal offenders were never tried or punished.

en.wikipedia.org

However, the government encouraged family members of the victim to assist in any investigation or prosecution of trafficking offenders.

en.wikipedia.org

This could result in more offenders being handed community sentences.

en.wikipedia.org

The facility offers a wide range of programmatic opportunities to better prepare offenders for re-entry into society.

en.wikipedia.org

The offenders included civil servants, businesspersons, and laborers.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "repeat offender" in altre lingue