разтопявам nel dizionario PONS

Traduzioni di разтопявам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.разтопя̀вам forma imperf, разтопя̀ forma perf VERB vb trans

1. разтопявам (стопявам):

разтопявам

auftauen

разтопявам

schmelzen

разтопявам лед

Eis auftauen

разтопявам масло/восък

Butter/Wachs zerlassen

разтопявам метал

Metall schmelzen

2. разтопявам fig (разнежвам):

разтопявам

erweichen

разтопявам

weich stimmen

II.разтопя̀вам forma imperf, разтопя̀ forma perf VERB vb rifl разтопявам се

1. разтопявам:

разтопявам (стопявам се)

schmelzen

разтопявам (лед)

auftauen

разтопявам (масло, восък)

zerlassen

2. разтопявам fig (разнежвам се):

разтопявам

erweichen

разтопявам

zärtlich [o. weich] werden

разтопявам се от удоволствие

vor Freude erweichen

разтопявам се от удоволствие

in Seligkeit schwimmen

Traduzioni di разтопявам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

schmelzen TECN

разтопявам

schmelzen TECN

разтопявам се

zerfließen

разтопявам се

abtauen

разтопявам

auftauen

разтопявам се

auslassen

топя, разтопявам

разтопявам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

разтопявам лед

Eis auftauen

разтопявам масло/восък

Butter/Wachs zerlassen

разтопявам метал

Metall schmelzen

разтопявам се от удоволствие

vor Freude erweichen

разтопявам се от удоволствие

in Seligkeit schwimmen