Traduzioni di „搭“ nel dizionario cinese » francese

搭 dā

搭 dā

monter, dresser, mettre sur

搭 dā

joindre

搭 dā

relier

搭 dā

prendre (un moyen de transport)

抽搭 chōudɑ

抽搭 chōudɑ

sangloter

抽搭 chōudɑ

en sanglots

搭伴 dābàn

搭伴 dābàn

accompagner, aller de compa‌­gnie avec qn

搭乘 dāchéng

搭乘 dāchéng

prendre (un moyen de transport)

搭船 dāchuán

搭船 dāchuán

prendre le bateau

搭档 dādàng

搭档 dādàng

associé, partenaire, compère

搭伙 dāhuǒ

搭伙 dāhuǒ

se côtiser, se grouper, s'as‌­so‌­cier

搭救 dājiù

搭救 dājiù

aller au secours de, secourir

搭客 dākè

搭客 dākè

prendre un passager

搭配 dāpèi

搭配 dāpèi

s'accorder

搭配 dāpèi

assortir

搭棚 dāpéng

搭棚 dāpéng

construire un hangar, construire une remise, une écurie

搭讪 dāshàn

搭讪 dāshàn

adresser la parole à qn, aborder qn

搭讪 dāshàn

faire une réponse évasive

勾搭 gōudɑ

勾搭 gōudɑ

être de connivence avec, être de mèche avec

勾搭 gōudɑ

séduire

搭架子 dājiàzi

搭架子 dājiàzi

dresser un échafaudage, prendre de grands airs, faire des embarras

老搭档 lǎodādàng

老搭档 lǎodādàng

partenaire de longue date