Traduzioni di „zhǐshìbàng“ nel dizionario cinese » spagnolo

纸浆 zhǐjiāng

纸浆 zhǐjiāng

pasta de papel

纸浆 zhǐjiāng

pulpa de madera

纸张 zhǐzhāng

纸张 zhǐzhāng

papel

只是 zhǐshì

1. 只是:

只是 zhǐshì

solo

只是 zhǐshì

no ...sino

只是 zhǐshì

solamente que

这只是个时间问题。

Esto no es sino cuestión de tiempo.

2. 只是:

只是 zhǐshì

simplemente

不管怎样追问，他只是不开口。

Por muchas preguntas que le hice, simplemente no me contestó.

3. 只是:

只是 zhǐshì

sin embargo

只是 zhǐshì

pero

只是 zhǐshì

mas

我本想去，只是天下雨出不了门。

Quería salir

我本想去，只是天下雨出不了门。

pero la lluvia me lo impidió.

指使 zhǐshǐ

指使 zhǐshǐ

instigar

指使 zhǐshǐ

incitar

指使 zhǐshǐ

inducir

受人指使

actuar a instigación de uno

指数 zhǐshù

1. 指数:

指数 zhǐshù

exponente

2. 指数:

指数 zhǐshù

número ín‌­dice

指数 zhǐshù

índice

物价指数

índice de los precios

联邦 liánbāng

联邦 liánbāng

federación

联邦 liánbāng

unión

联邦 liánbāng

comunidad

联邦共和国

república federal

英镑 yīngbàng

英镑 yīngbàng

libra esterlina

趾甲 zhǐjiǎ

趾甲 zhǐjiǎ

uña (del dedo del pie)

咫尺 zhǐchǐ

咫尺 zhǐchǐ

cerca

咫尺 zhǐchǐ

a poca distancia

咫尺天涯

a poca distancia pero en polos opuestos – verse rara vez

纸包 zhǐbāo

纸包 zhǐbāo

bolsa de papel

纸烟 zhǐyān

纸烟 zhǐyān

cigarrillo

纸烟 zhǐyān

pitillo