Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

duniforme
duniforme

Oxford-Hachette French Dictionary

I. uniforme [ynifɔʀm] AGG

uniforme paysage, maisons, mobilier, mouvement
uniforme augmentation, réglementation
uniforme existence, journées

II. uniforme [ynifɔʀm] SOST m (costume)

uniformité [ynifɔʀmite] SOST f

uniformisation [ynifɔʀmizasjɔ̃] SOST f (de programmes, normes)

uniformément [ynifɔʀmemɑ̃] AVV

uniformément gris, plat, vêtu:

uniformiser [ynifɔʀmize] VB vb trans

uniformiser programmes, taux

piriforme [piʀifɔʀm] AGG

pisciforme [pisifɔʀm] AGG

cruciforme [kʀysifɔʀm] AGG

cunéiforme [kyneifɔʀm] AGG SOST m

ampliforme [ɑ̃plifɔʀm] AGG

nel dizionario PONS

I. uniforme [ynifɔʀm] AGG

1. uniforme (pareil):

2. uniforme (standardisé):

3. uniforme (invariable):

uniforme vitesse
uniforme mouvement, paysage

II. uniforme [ynifɔʀm] SOST m

uniformité [ynifɔʀmite] SOST f

1. uniformité (similitude):

uniformité des mœurs, produits

2. uniformité (monotonie):

uniformément [ynifɔʀmemɑ̃] AVV

1. uniformément (de façon monotone):

2. uniformément (sans incident):

uniformisation [ynifɔʀmizasjɔ̃] SOST f

uniformiser [ynifɔʀmize] VB vb trans

filiforme [filifɔʀm] AGG

filiforme jambes, personne
filiforme antennes

cruciforme [kʀysifɔʀm] AGG

1. cruciforme ARCHIT:

2. cruciforme TECN:

formel(le) [fɔʀmɛl] AGG

1. formel (explicite):

formel(le) déclaration, engagement
formel(le) refus, ordre
formel(le) preuve

2. formel ARTE, LETTER, LING, FILOS:

formel(le)

3. formel (de pure forme):

formel(le)

informe [ɛ̃fɔʀm] AGG

1. informe (sans forme, laid):

informe être

2. informe (ébauché):

informe plan

conforme [kɔ̃fɔʀm] AGG

1. conforme (correspondant):

être conforme à qc normes

2. conforme (en accord avec):

3. conforme (conformiste):

nel dizionario PONS

I. uniforme [ynifɔʀm] AGG

1. uniforme (pareil):

2. uniforme (standardisé):

3. uniforme (invariable):

uniforme vitesse
uniforme mouvement, paysage

II. uniforme [ynifɔʀm] SOST m

uniformité [ynifɔʀmite] SOST f

1. uniformité (similitude):

uniformité des mœurs, produits

2. uniformité (monotonie):

uniformisation [ynifɔʀmizasjo͂] SOST f

uniformiser [ynifɔʀmize] VB vb trans

uniformément [ynifɔʀmemɑ͂] AVV

1. uniformément (de façon monotone):

2. uniformément (sans incident):

cruciforme [kʀysifɔʀm] AGG

1. cruciforme ARCHIT:

2. cruciforme TECN:

filiforme [filifɔʀm] AGG

filiforme jambes, personne
filiforme antennes

formel(le) [fɔʀmɛl] AGG

1. formel (explicite):

formel(le) déclaration, engagement
formel(le) refus, ordre
formel(le) preuve

2. formel ARTE, LING, FILOS:

formel(le)

3. formel (de pure forme):

formel(le)

conforme [ko͂fɔʀm] AGG

1. conforme (correspondant):

être conforme à qc normes

2. conforme (en accord avec):

3. conforme (conformiste):

difforme [difɔʀm] AGG

difforme membre, bête
difforme arbre

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

uniformiser

Présent
j'uniformise
tuuniformises
il/elle/onuniformise
nousuniformisons
vousuniformisez
ils/ellesuniformisent
Imparfait
j'uniformisais
tuuniformisais
il/elle/onuniformisait
nousuniformisions
vousuniformisiez
ils/ellesuniformisaient
Passé simple
j'uniformisai
tuuniformisas
il/elle/onuniformisa
nousuniformisâmes
vousuniformisâtes
ils/ellesuniformisèrent
Futur simple
j'uniformiserai
tuuniformiseras
il/elle/onuniformisera
nousuniformiserons
vousuniformiserez
ils/ellesuniformiseront

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ils possèdent quatre paires de pattes filiformes qui sont habituellement longues et fines.
fr.wikipedia.org
Ses fruits présentent neuf arrêtes, les cinq primaires étant filiformes, les quatre secondaires portant une seule rangée d'ailes munies d'aiguillons.
fr.wikipedia.org
Les espèces de cette section ont un long rhizome rampant, filiforme de 0,1 à 0,5 mm de diamètre, densément couvert de poils sombres.
fr.wikipedia.org
Son corps très allongé est particulièrement fin, il ressemble à une anguille ou à un serpent filiforme.
fr.wikipedia.org
Les antennes sont filiformes avec la base insérée entre les yeux.
fr.wikipedia.org