foisonnant nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di foisonnant nel dizionario francese»inglese

foisonnant (foisonnante) [fwazɔnɑ̃, ɑ̃t] AGG

foisonnant (foisonnante) imagination

teeming

foisonnant (foisonnante) vie

crowded

foisonnant (foisonnante) activité

hectic

foisonnant (foisonnante) œuvre, production

rich in detail après sost

foisonnant de

rich in

foisonner [fwazɔne] VB vb intr

1. foisonner (abonder):

foisonner idées, erreurs:

to abound

le gibier foisonne dans le parc

the estate is teeming with game

les erreurs foisonnent dans le texte

the text is bristling with errors

2. foisonner (regorger):

foisonner de ou en

to have an abundance of

le pays foisonne de richesses/talents

the country has an abundance of riches/talent

le jardin foisonne de fleurs

the garden is full of flowers

le livre foisonne d'idées/d'erreurs

the book is teeming with ideas/bristling with errors

3. foisonner (augmenter de volume):

foisonner substance:

to expand

foisonnant nel dizionario PONS

Traduzioni di foisonnant nel dizionario francese»inglese

foisonner [fwazɔne] VB vb intr

foisonner

to abound