l'isolement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di l'isolement nel dizionario francese»inglese

isolement [izɔlmɑ̃] SOST m

1. isolement (éloignement):

isolement (de village, région)

remoteness

isolement (de maison)

isolated location

2. isolement (absence de contacts):

isolement (de personne âgée, malade, chômeur)

isolation, loneliness

isolement (de pays, politicien)

isolation

il faut aider le pays à sortir de son isolement diplomatique

the country must be given help to break out of its diplomatic isolation

3. isolement (mise à l'écart):

isolement (de malade)

isolation

isolement (de prisonnier)

solitary confinement

4. isolement (de gène, substance, virus):

isolement

isolation

5. isolement ELETTR:

isolement

insulation

isolément [izɔlemɑ̃] AVV

isolément agir, travailler, considérer:

isolément

in isolation

Traduzioni di l'isolement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

isolation

isolement m

in isolation

dans l'isolement

loneliness (of position)

isolement m

solitary confinement DIR, MILIT

isolement m cellulaire

to put or place sb in solitary confinement

placer qn en isolement cellulaire

segregation (of prisoners)

isolement m (from de)

barrier nursing

≈ traitement m d'isolement préventif

alienation (state)

isolement m (from de)

remoteness

isolement m (from par rapport à)

his remoteness from the electorate

son isolement par rapport à l'électorat

purdah

isolement des femmes conformément à certaines religions

l'isolement nel dizionario PONS

Traduzioni di l'isolement nel dizionario francese»inglese

isolement [izɔlmɑ̃] SOST m

1. isolement (solitude):

isolement

isolation

2. isolement ELETTR, TECN:

isolement

insulation

isolément [izɔlemɑ̃] AVV

isolément

in isolation

Traduzioni di l'isolement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

isolation

isolement m

seclusion

isolement m

remoteness of things

isolement m

solitary confinement

isolement m cellulaire

l'isolement dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di l'isolement nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

classe d'isolement

insulation grade