montage externe nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di montage externe nel dizionario francese»inglese

I.externe [ɛkstɛʀn] AGG

1. externe (extérieur):

externe cause, problème, croissance

external

externe face

outside

externe partie

exterior

recrutement externe

outside recruitment, recruitment from outside

2. externe MED:

externe hémorragie, mal

external

à usage externe

for external application ou use only

3. externe MAT:

externe

external

externe angle

exterior

II.externe [ɛkstɛʀn] SOST mf

1. externe SCUOLA:

externe

day pupil

2. externe MED, UNIV:

externe (des hôpitaux)

non-residential medical student ingl brit

externe (des hôpitaux)

extern ingl am

montage [mɔ̃taʒ] SOST m

1. montage (organisation):

montage

set-up

2. montage (assemblage):

montage (de meuble, machine, d'appareil)

assembly

montage (de tente)

putting up

montage (de col)

putting on

montage (de manche)

setting in

atelier/chaîne de montage

assembly shop/line

3. montage CINEM (de film):

montage

editing

table/salle de montage

cutting table/room

4. montage (de pierre précieuse):

montage

setting, mounting

le montage d'une perle sur une bague

the setting ou mounting of a pearl in a ring

5. montage ELETTR:

montage

connection

montage en série/en parallèle

connection in series/in parallel

6. montage TIPOGR:

montage

imposition

montage financier FIN

financial set-up

montage photo

photomontage

faire un montage photo

to make a (photo)montage

montage sonore

sound montage

montage externe nel dizionario PONS

Traduzioni di montage externe nel dizionario francese»inglese

I.externe [ɛkstɛʀn] AGG

externe surface:

externe

outer

II.externe [ɛkstɛʀn] SOST mf SCUOLA

externe

day pupil

montage [mɔ̃taʒ] SOST m

1. montage (assemblage):

montage d'un appareil, d'une pièce de vêtement

assembly

montage d'un bijou

mounting

montage d'une tente

pitching

2. montage CINEM, TV, TEATR, TIPOGR:

montage

editing

montage d'une maquette

assembly

montage d'une opération

organization

montage d'une page

make-up

montage d'une pièce de théâtre

production

montage d'une exposition

setting up

montage externe dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di montage externe nel dizionario francese»inglese

montage externe

montage externe

external installation