Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
l’emploi
eleventh

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. onzième [ɔ̃zjɛm] AGG

onzième
eleventh

II. onzième [ɔ̃zjɛm] SOST f SCUOLA

onzième
first year of primary school, age 6–7

I. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] AGG

1. ouvrier:

ouvrier (ouvrière) POL, SOCIOL contestation
of the workers après sost
classe ouvrière
working class
pavillon ouvrier
workman's cottage
syndicat ouvrier
trade union

2. ouvrier ZOOL:

ouvrier (ouvrière) abeille, fourmi
worker attr

II. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] SOST m (f)

ouvrier (ouvrière) (gén)
worker
ouvrier (ouvrière) (dans le bâtiment)
workman
ouvrier maçon
building worker
ouvrier menuisier
carpenter (employed by a builder)
les ouvriers du bâtiment/des chantiers navals
the construction/shipyard workers
avoir 50 ouvriers
to have a workforce of 50, to employ 50 workers

III. ouvrière SOST f

ouvrière f ZOOL:

ouvrière
worker

IV. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

ouvrier agricole
agricultural labourer
ouvrier hautement qualifié, OHQ
highly skilled worker
ouvrier professionnel, OP
highly skilled worker (specialized in a trade)
ouvrier qualifié, OQ
skilled worker
ouvrier spécialisé, OS
unskilled worker

V. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

les ouvriers de la onzième ou dernière heure
people who arrive when the work is virtually done
les ouvriers de la onzième ou dernière heure
people who arrive when the work is virtually done
inglese
inglese
francese
francese
eleventh
onzième mf
eleventh
onzième m
eleventh
onzième f
eleventh
onzième
eleventh
onzième, en onzième position

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

I. onzième [ɔ̃zjɛm] AGG antéposé

onzième
eleventh

II. onzième [ɔ̃zjɛm] SOST mf

le/la onzième
the eleventh

III. onzième [ɔ̃zjɛm] SOST m (fraction)

onzième
eleventh

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] AGG antéposé

cinquième
fifth
la cinquième page avant la fin
the fifth last page
arriver cinquième/obtenir la cinquième place
to finish fifth/to get fifth place
le cinquième centenaire
the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] SOST mf

le/la cinquième
the fifth
être le/la cinquième de la classe
to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] SOST m

1. cinquième (fraction):

cinquième
fifth
les trois cinquièmes du gâteau
three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième
fifth
habiter au cinquième
to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième
fifth syllable

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] SOST f

1. cinquième (vitesse):

cinquième
fifth gear
passer en cinquième
to change into fifth gear

2. cinquième SCUOLA:

cinquième
second year (of secondary school)
inglese
inglese
francese
francese
eleventh
onzième
it's the 11th edition of this tournament
ce tournoi se joue pour la onzième fois
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

I. onzième [o͂zjɛm] AGG antéposé

onzième
eleventh

II. onzième [o͂zjɛm] SOST mf

le/la onzième
the eleventh

III. onzième [o͂zjɛm] SOST m (fraction)

onzième
eleventh

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] AGG antéposé

cinquième
fifth
la cinquième page avant la fin
the fifth to last page
arriver cinquième/obtenir la cinquième place
to finish fifth/to get fifth place
le cinquième centenaire
the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] SOST mf

le/la cinquième
the fifth
être le/la cinquième de la classe
to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] SOST m

1. cinquième (fraction):

cinquième
fifth
les trois cinquièmes du gâteau
three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième
fifth
habiter au cinquième
to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième
fifth syllable

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] SOST f

1. cinquième (vitesse):

cinquième
fifth gear
passer en cinquième
to shift into fifth gear

2. cinquième SCUOLA:

cinquième
seventh grade
inglese
inglese
francese
francese
eleventh
onzième
it's the 11th edition of this tournament
ce tournoi se joue pour la onzième fois

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le/la onzième
the eleventh
it's the 11th edition of this tournament
ce tournoi se joue pour la onzième fois

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

La reine se distingue des autres abeilles par sa plus grande taille (1,8 cm en moyenne une fois fécondée contre 1,2 cm pour une ouvrière).
fr.wikipedia.org
Lutte ouvrière définit son orientation comme principalement tournée vers les travailleurs, y compris les travailleurs du rang.
fr.wikipedia.org
À la conférence de Moscou, en novembre 1920, près de la moitié des délégués (124 sur 278) se prononcent pour les thèses de l'opposition ouvrière.
fr.wikipedia.org
Les ouvrières (les cigarreras) s'impose peu à peu, reléguant les hommes au travail du tabac en poudre, dont la consommation a chuté.
fr.wikipedia.org
Il se réclame du socialisme et de la classe ouvrière.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "onzième" in altre lingue

francese
tedesco
francese
polacco
francese
italiano
francese
cinese
francese
spagnolo
francese
sloveno