SECONDARY - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

I. secondary [ingl brit ˈsɛk(ə)nd(ə)ri, ingl am ˈsɛkənˌdɛri] SOST

1. secondary MED:

secondary

métastase f

2. secondary → secondary colour

II. secondary [ingl brit ˈsɛk(ə)nd(ə)ri, ingl am ˈsɛkənˌdɛri] AGG

1. secondary (gen):

secondary consideration, importance, process, effect, cause

secondaire

secondary sense, meaning

dérivé

2. secondary LING:

secondary accent, stress

secondaire

3. secondary PSIC:

secondary process

secondaire

4. secondary FILOS:

secondary cause, quality

second

secondary to sth

moins important que qc

5. secondary SCUOLA:

secondary education, level

secondaire

secondary teacher

du secondaire

secondary colour ingl brit, secondary color ingl am

secondary colour

couleur f secondaire

secondary colour

couleur f binaire

secondary colour ingl brit, secondary color ingl am

secondary colour

couleur f secondaire

secondary colour

couleur f binaire

secondary modern, secondary modern school SOST ingl brit

secondary modern

≈ collège m d'enseignement général.

Secondary schools Info

Secondary schools

La plupart des écoles secondaires britanniques sont des comprehensive schools (ou comprehensives) contrôlées et financées par les Local Education Authorities (LEAs). L'entrée n'y est pas soumise à sélection. Au sein du secteur d'état, il existe différents types d'écoles secondaires. Conçues pour remplacer des écoles en échec, les academies sont fondées par l'État et des organismes extérieures tels que des institutions religieuses ou des sociétés. Les foundation schools ont une autonomie financière vis-à-vis des LEAs et font figure de modèles pour les autres écoles. Les specialist schools excellent dans les matières spécifiques telles que les technologies de l'information, le sport, la musique, les arts, etc. Ils se servent de leurs spécialisations pour rehausser leurs critères et partagent leurs ressources avec d'autres écoles de la localité. Les community colleges donnent accès à l'éducation à toute la communauté, par exemple, en promouvant l'éducation des adultes.

secondary infection SOST

secondary infection

surinfection f

secondary picketing SOST

secondary picketing

mise f en place de piquets de grève de solidarité

secondary evidence SOST DIR

secondary evidence

preuve f secondaire

secondary picket SOST

secondary picket

piquet m de grève de solidarité

secondary school

secondary school SOST:

secondary school

≈ école f secondaire

Secondary schools Info

Secondary schools

La plupart des écoles secondaires britanniques sont des comprehensive schools (ou comprehensives) contrôlées et financées par les Local Education Authorities (LEAs). L'entrée n'y est pas soumise à sélection. Au sein du secteur d'état, il existe différents types d'écoles secondaires. Conçues pour remplacer des écoles en échec, les academies sont fondées par l'État et des organismes extérieures tels que des institutions religieuses ou des sociétés. Les foundation schools ont une autonomie financière vis-à-vis des LEAs et font figure de modèles pour les autres écoles. Les specialist schools excellent dans les matières spécifiques telles que les technologies de l'information, le sport, la musique, les arts, etc. Ils se servent de leurs spécialisations pour rehausser leurs critères et partagent leurs ressources avec d'autres écoles de la localité. Les community colleges donnent accès à l'éducation à toute la communauté, par exemple, en promouvant l'éducation des adultes.

secondary road SOST

secondary road

route f secondaire

secondary glazing SOST

secondary glazing

survitrage m

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. secondary [ˈsekəndəri, ingl am -deri] AGG

secondary

secondaire

II. secondary <-ries> [ˈsekəndəri, ingl am -deri] SOST

secondary → secondary school

secondary school SOST

1. secondary school (school for children over 11):

secondary school

école f secondaire

2. secondary school no pl (education):

secondary school

enseignement m secondaire

secondary school SOST

1. secondary school (school for children over 11):

secondary school

école f secondaire

2. secondary school no pl (education):

secondary school

enseignement m secondaire

secondary industry SOST

secondary industry

industrie f secondaire

francese

inglese

secondaire

secondary

le secondaire

secondary education

humanités

secondary education

gymnase

secondary school

route départementale

secondary road

CAPET

secondary school teacher certificate

athénée

secondary school

polyvalente

secondary school providing normal and vocational education

nel dizionario PONS

inglese

francese

secondary [ˈsek·ən·der·i] AGG

secondary

secondaire

secondary school SOST

secondary school

école d'enseignement secondaire

secondary school

école f secondaire franc can

secondary industry SOST

secondary industry

industrie f secondaire

francese

inglese

secondaire

secondary

le secondaire

secondary education

humanités

secondary education

athénée

secondary school

route départementale

secondary road

C.A.P.E.S.

secondary school teaching certificate

C.A.P.E.T.

secondary school teaching certificate

gymnase

secondary school

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

collège

secondary school

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There has been no indication as to when the secondary picketing may end, with thousands of commuters standing at bus stops across the city.

www.sundayworld.com

Secondary picketing is where people picket locations that are not directly connected to the issue of protest.

en.wikipedia.org

Secondary picketing by union members not directly employed in the dispute is also illegal.

www.telegraph.co.uk

Both county officials and rangers arrested protestors for secondary picketing, standing within 50 feet of one another, a practice illegal at the time.

en.wikipedia.org

But both were quick to criticise the actions of the drivers, saying the secondary picketing was unauthorised.

www.independent.ie