Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
différents
different

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

différent (différente) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] AGG

1. différent (dissemblable):

différent (différente)
different (de from)

2. différent (varié):

différent (différente)
different, various
il a choisi de ne pas venir pour différentes raisons
he chose not to come for various reasons ou for a number of reasons
à différents moments
at various times
en différents endroits
in different places
à différentes heures de la journée
at different times of the day
différent|iel ECON, MECC
differential
inglese
inglese
francese
francese
cross-party group
comprenant des membres de différents partis
cross-party support
de différents partis
different localities
des endroits différents
quick-change artist
artiste qui change de déguisement rapidement pour interpréter différents personnages
diverse
différent
variant
différent
sampler
toile illustrant différents points de broderie
intermarry
se marier (entre membres de groupes ethniques ou raciaux différents)
various
différents

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

différent(e) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] AGG

différent(e)
different
différent de
different from
inglese
inglese
francese
francese
separate
différent(e)
to go separate ways
prendre des chemins différents
diverse
différent(e)
different
différent(e)
they're as different as chalk and cheese ingl brit, ingl Aus
ils sont très différents l'un de l'autre
unlike
différent(e) de
unlike
différent(e)
syndicate
publier (dans différents journaux)
variant spelling
différent(e)
unalike
différent(e)
to be markedly different
être nettement différent
to put a different/new complexion on sth
apporter un éclairage différent/nouveau à qc
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

différent(e) [difeʀɑ͂, ɑ͂t] AGG

différent(e)
different
différent de
different from
inglese
inglese
francese
francese
diverse
différent(e)
separate
différent(e)
to go separate ways
prendre des chemins différents
unlike
différent(e) de
unlike
différent(e)
syndicate
publier (dans différents journaux)
unalike
différent(e)
variant spelling
différent(e)
to be markedly different
être nettement différent
to put a different/new complexion on sth
apporter un éclairage différent/nouveau à qc
several
différent(e)

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ce mot a différents emplois
the word is used in different ways
différent de
different from
il faut raccorder les différents plans CINEM
the various shots need to be linked
to put a different/new complexion on sth
apporter un éclairage différent/nouveau à qc
they're as different as chalk and cheese ingl brit, ingl Aus
ils sont très différents l'un de l'autre
kilt
Le kilt ou "Highland dress" d'un Écossais date du 16ème siècle et était autrefois constitué d'une seule pièce d'étoffe. Au 17ème siècle, on en fit deux vêtements séparés: le "kilt" et le "plaid". C'est aussi de cette époque que date le "sporran" (une bourse attachée à la ceinture). Ce n'est qu'au 18ème siècle que les différents "tartans" (motifs écossais) furent créés pour des familles ou des clans spécifiques. Pour des occasions particulières ou des mariages, beaucoup d'hommes portent encore le "kilt" de nos jours.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Les résultats sont ensuite plongés dans la confusion puisque différents palmarès indiquent différentes informations.
fr.wikipedia.org
Par contrecoup, le rejet de l'étude mesquine des procédés contemporains permit à des courants d'idées totalement différents et novateurs d'émerger.
fr.wikipedia.org
Les Thaïlandais vont prononcer roi neung (ou phan neung, etc.) avec différents tons sur neung pour différencier cent et cent et un.
fr.wikipedia.org
La voltige se pratique également à plusieurs aéronefs, de nombreuses patrouilles acrobatiques civiles et militaires existent dans différents pays.
fr.wikipedia.org
Ainsi en recueillant la luminosité des différents clignotements il devient possible de mesurer la vitesse de chaque particule individuellement.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario