s'éreinter nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di s'éreinter nel dizionario francese»inglese

I.éreinter [eʀɛ̃te] VB vb trans

1. éreinter (fatiguer):

éreinter

to exhaust, to tire out

être éreinté

to be exhausted

être éreinté

to be whacked colloq

2. éreinter (critiquer):

éreinter colloq

to slate ingl brit colloq

éreinter colloq

to pan colloq

œuvre, auteur éreinté par la critique

slated by the critics

II.s'éreinter VB vb rifl

s'éreinter vb rifl:

s'éreinter

to wear ou tire oneself out

s'éreinter à faire qc

to wear oneself out doing sth

s'éreinter à faire qc

to kill oneself doing sth colloq

Traduzioni di s'éreinter nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flay

éreinter

lam into writing, production

éreinter

fag out

éreinter

the play got a roasting from the critics

la pièce s'est fait éreinter par la critique

to take a bashing (from)

se faire éreinter (par)

roast colloq

spectacle amusant où une célébrité se fait éreinter par son entourage

pan performance, production

éreinter

knock out colloq

s'éreinter colloq

to damn sb with faint praise

éreinter qn sous couleur d'éloge

s'éreinter nel dizionario PONS

Traduzioni di s'éreinter nel dizionario francese»inglese

I.éreinter [eʀɛ̃te] VB vb trans

1. éreinter (épuiser):

éreinter

to exhaust

2. éreinter (critiquer):

éreinter

to slate

II.éreinter [eʀɛ̃te] VB vb rifl

s'éreinter à faire qc

to kill oneself doing sth

Traduzioni di s'éreinter nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to haze sb/sth

éreinter qn/qc à la tâche

maul person

éreinter

to run sb ragged

éreinter qn

s'éreinter Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s'éreinter à faire qc

to kill oneself doing sth