Traduzioni di „suspectible“ nel dizionario francese » polacco

susceptible [sysɛptibl] AGG

1. susceptible (ombrageux):

susceptible

przeczulony

2. susceptible (en mesure de):

être susceptible de faire qc

być skłonnym do zrobienia czegoś

suspecter [syspɛkte] VB vb trans

suspecter qn de qc

podejrzewać kogoś o coś

I . suspect(e) [syspɛ, ɛkt] AGG

suspect(e)

podejrzany

II . suspect(e) [syspɛ, ɛkt] SOST m(f)

suspect(e)

podejrzany(-na) m (f)

suspense [syspɛns] SOST m

suspense

oczekiwanie nt

à suspense

trzymający w napięciu

suspendre [syspɑ̃dʀ] VB vb trans

1. suspendre (accrocher):

suspendre

wieszać

suspendre à qc

zawieszać na czymś

2. suspendre (arrêter):

suspendre séance, réunion

przerywać

suspendre paiement

zawiesić

3. suspendre (destituer):

suspendre fonctionnaire, joueur

zawiesić tymczasowo

déductible [dedyktibl] AGG ECON

être déductible des impôts

być odliczalnym od podatku

comestible [kɔmɛstibl] AGG

comestible

jadalny

compatible [kɔ̃patibl] AGG

1. compatible t. MED:

compatible

zgodny

2. compatible INFORM:

compatible

kompatybilny

perceptible [pɛʀsɛptibl] AGG

perceptible

dostrzegalny

perceptible

zauważalny

inspection [ɛ̃spɛksjɔ̃] SOST f

1. inspection:

inspection (contrôle)

inspekcja f

inspection (des lieux)

oględziny pl

2. inspection (visite d'un inspecteur: d'un professeur):

inspection

wizytacja f

3. inspection (corps de fonctionnaires):

inspection des Finances

Komisja f Finansów

inspection du Travail

Inspekcja f Pracy

inspection générale SCUOLA

inspektorat m oświaty

perspective [pɛʀspɛktiv] SOST f

1. perspective MAT, ARTE:

perspective

perspektywa f

2. perspective (éventualité, horizon):

perspective de qc

perspektywa f czegoś

3. perspective (panorama):

perspective

widok m

perspective

panorama f

locuzioni:

en perspective t. fig

w perspektywie

sensible [sɑ̃sibl] AGG

1. sensible (émotif):

sensible

wrażliwy

sensible aux attentions de qn

wyczulony na czyjeś względy

2. sensible (fragile):

sensible

czuły

3. sensible (perceptible):

sensible goût, odeur

wyczuwalny

4. sensible (délicat):

sensible

bolesny

point sensible

newralgiczny punkt