Traduzioni di „d'initié“ nel dizionario francese » tedesco

I . initier [inisje] VB vb trans

1. initier:

initier qn à un art

jdn in eine Kunst einführen

initier qn à un secret

jdn in ein Geheimnis einweihen

2. initier (impulser):

initier

in die Wege leiten

initier

initiieren ricerc

3. initier RELIG:

initier qn à qc

jdn in etw acc einweihen

II . initier [inisje] VB vb rifl

s'initier à qc

Anfangskenntnisse in etw dat erwerben

s'initier à un métier

sich einarbeiten

Esempi per d'initié

délit d'initié FIN

Insidergeschäft nt

information d'initié BORSA

Insiderinformation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les hypothèses sont délibérément irréalistes, mais le théorème pourrait être néanmoins pertinent pour débattre du délit d'initié.

fr.wikipedia.org

Le conflit tourne alors autour d'un cabinet d'avocats mis en cause dans un dossier de délit d'initié instruit par le parquet.

fr.wikipedia.org