Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
damplification
Verdopplung
Intendevi...
amplification ,
simplification ,
ramification ,
déqualification ,
oppure
qualification

amplification [ɑ͂plifikasjɔ͂] SOST f

1. amplification (action):

amplification d'un mouvement
Ausweitung f
amplification d'un son
Verstärken nt
amplification d'une image
Vergrößern nt

2. amplification (résultat):

amplification d'un son
Verstärkung f
amplification d'une image
Vergrößerung f
amplification d'un texte, discours
Weitschweifigkeit f

3. amplification (développement):

amplification d'une idée, d'un thème
Weiterentwicklung f

4. amplification (exagération):

l'amplification médiatique d'un scandale
das Aufbauschen eines Skandals durch die Medien

simplification [sɛ͂plifikasjɔ͂] SOST f

1. simplification (action de rendre simple):

simplification
Vereinfachung f
simplification de régime fiscal
Steuervereinfachung
simplification du travail
Arbeitserleichterung f

2. simplification MAT:

simplification
Kürzen nt
la simplification de cette fraction est possible
dieser Bruch kann gekürzt werden

ramification [ʀamifikasjɔ͂] SOST f

1. ramification BOT:

ramification
Verzweigung f

2. ramification ANAT:

ramification
Verästelung f

3. ramification fig:

ramification d'un réseau, d'une secte, science
Zweig m
ramification d'un complot
Beteiligte(r) f(m)

déqualification [dekalifikasjɔ͂] SOST f

déqualification
Qualifikationsminderung f

qualification [kalifikasjɔ͂] SOST f

1. qualification SPORT:

qualification
Qualifikation f
match de qualification
Qualifikationsspiel nt
jouer sa qualification pour ...
um die Qualifikation für ... spielen

2. qualification (expérience):

qualification
Qualifikation f
qualification
Qualifizierung f
qualification dans qc
Erfahrung f [o. Kenntnisse Pl] in etw dat
qualification professionnelle
berufliche Qualifikation

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Les ramifications primaires de la panicule sont elles-mêmes ramifiées et portent 1 à 2 épillets fertiles sur chaque branche inférieure.
fr.wikipedia.org
Cette théorie des mégaphylles explique pourquoi la « lacune foliaire » laissée lorsque le pétiole se sépare de la branche ressemble à une ramification.
fr.wikipedia.org
Bell : production au départ d'un axe horizontal souterrain dont les ramifications latérales produisent des axes secondaires orthotropes aériens.
fr.wikipedia.org
La suspension, la réduction ou l'annulation de services ont eu des ramifications sur les droits des personnes âgées.
fr.wikipedia.org
Inflorescences apparaissant entre les feuilles, axillaires et solitaires, d'abord dressées avant de pendre à l'anthèse avec 1 à 3 ramifications.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario