Traduzioni di „entschiedene“ nel dizionario francese » tedesco

chiendent [ʃjɛ͂dɑ͂] SOST m

chiendent

Quecke f

entredeuxNO [ɑ͂tʀədø], entre-deuxOT SOST m sans pl fig

entredeux

Zwischenbereich m

I . putschiste [putʃist] SOST m spesso pl

putschiste

Putschist(in) m (f)

II . putschiste [putʃist] AGG

une action putschiste

eine Aktion von Putschisten

antécédent [ɑ͂tesedɑ͂] SOST m

1. antécédent GRAMM:

antécédent

Bezugswort nt

2. antécédent FILOS:

antécédent

Ursache f

antécédent

Antezedens nt term tecn

la cause est l'antécédent d'un fait

die Ursache geht einem Faktum voraus

3. antécédent pl MED:

antécédent

Vorgeschichte f

4. antécédent pl (actes du passé):

antécédent d'une personne

Vorleben nt

antécédent d'une affaire

Vorgeschichte f

avoir de bons/mauvais antécédents

ein untadeliges/übles Vorleben haben

entregent [ɑ͂tʀəʒɑ͂] SOST m

avoir de l'entregent

die Menschen zu nehmen wissen fig