Traduzioni di „reticular“ nel dizionario francese » tedesco

réticulaire [ʀetikylɛʀ] AGG

réticulaire

netzförmig

réticule [ʀetikyl] SOST m OTT

réticule

Fadenkreuz nt

réticulé(e) [ʀetikyle] AGG

1. réticulé ANAT:

réticulé(e)

netzartig

réticulé(e)

retikulär term tecn

2. réticulé GEOL:

sol réticulé

Polygonboden m

I . articuler [aʀtikyle] VB vb trans (prononcer)

articuler (son)

artikulieren

articuler (mot, phrase)

hervorbringen

bien/mal articuler

deutlich/undeutlich sprechen

articule, s'il te plaît !

bitte, sprich deutlich!

II . articuler [aʀtikyle] VB vb rifl

1. articuler ANAT, TECN:

s'articuler sur qc

beweglich auf etw dat sitzen

s'articuler sur qc

durch ein Gelenk mit etw verbunden sein

s'articuler à [ou avec] qc os:

durch ein Gelenk mit etw verbunden sein

2. articuler (s'organiser):

bien s'articuler parties d'un texte:

gut gegliedert sein

s'articuler autour de qc discours:

sich um etw herum bauen