Traduzioni di „sinthetiseur“ nel dizionario francese » tedesco

synthétiseur [sɛ͂tetizœʀ] SOST m MUS

synthétiseur

Synthesizer m

synthétiser [sɛ͂tetize] VB vb trans

synthétiser

zusammenfassen

synthétiser BIOL, CHIM

synthetisieren

magnétiseur (-euse) [maɲetizœʀ, -øz] SOST m, f

magnétiseur (-euse)

Magnetiseur(in) m (f)

dératiseur (-euse) [deʀatizœʀ, -øz] SOST m, f

dératiseur (-euse)

Rattenjäger(in) m (f)

dératiseur (-euse)

Rattenbekämpfer(in) m (f)

climatiseur [klimatizœʀ] SOST m

climatiseur (système)

Klimaanlage f

climatiseur (appareil)

Klimagerät nt

hypnotiseur (-euse) [ipnɔtizœʀ, -øz] SOST m, f

hypnotiseur (-euse)

Hypnotiseur(in) m (f)

diviseur [divizœʀ] SOST m

diviseur

Teiler m

ioniseur [jɔnizœʀ] SOST m

ioniseur

Ionisator m

atomiseur [atɔmizœʀ] SOST m

atomiseur

Zerstäuber m

atomiseur de poche

Taschenzerstäuber

confiseur (-euse) [kɔ͂fizœʀ, -øz] SOST m, f

confiseur (-euse) (industriel)

Süßwarenfabrikant(in) m (f)

confiseur (-euse) (artisan)

Zuckerbäcker(in) m (f)

confiseur (-euse) (commerçant)

Süßwarenhändler(in) m (f)

nébuliseur [nebylizœʀ] SOST m

nébuliseur

Spray nt o m

nébuliseur (vaporisateur)

Zerstäuber m

un nébuliseur pour le nez

ein Nasenspray

optimiseur [ɔptimizœʀ] SOST m INFORM

optimiseur

Optimierer m

optimiseur de fichiers

Dateioptimierer

franchiseur [fʀɑ͂ʃizœʀ] SOST m COMM

franchiseur

Franchise-Geber(in) m (f)

rétroviseur [ʀetʀɔvizœʀ] SOST m

rétroviseur

Rückspiegel m

rétroviseur extérieur/intérieur

Außen-/Innen[rück]spiegel

rétroviseur de caravane

Caravanspiegel

superviseur [sypɛʀvizœʀ] SOST m

1. superviseur INFORM:

superviseur

Kontrollprogramm nt

superviseur

Überwachungsprogramm

2. superviseur (personne):

superviseur

Aufsichtsführende(r) m

autocuiseur [otokɥizœʀ] SOST m

autocuiseur

Schnellkochtopf m