Traduzioni di „vasútvonal“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

I . cantonal(e) <-aux> [kɑ͂tɔnal, o] AGG

1. cantonal (en France):

élections cantonales

≈ Kreiswahlen Pl

2. cantonal (en Suisse):

cantonal(e)

kantonal

autorités cantonales

Kantonsbehörden Pl

gouvernement cantonal [ou du canton]

Kantonsregierung f CH

constitution cantonale [ou du canton]

Kantonsverfassung f CH

II . cantonal(e) <-aux> [kɑ͂tɔnal, o] SOST fpl

cantonal(e)

≈ Kreiswahlen Pl

national(e) <-aux> [nasjɔnal, o] AGG

1. national:

national(e)

national

fête nationale

Nationalfeiertag m

hymne national

Nationalhymne f

territoire national

Staatsgebiet nt

volonté nationale

Volkswille m

2. national (↔ local, régional):

national(e)

national

national(e) entreprise

staatlich

national(e) grève

landesweit

national(e) besoins, émetteur, marchandise, trafic

Inlands-

grève à l'échelon national

Streik m auf nationaler Ebene

équipe nationale

Nationalmannschaft f

obsèques nationales

Staatsbegräbnis nt

3. national (↔ international):

national(e)

binnenländisch

patronal(e) <-aux> [patʀɔnal, o] AGG

1. patronal:

patronal(e)

Arbeitgeber-

patronal(e) responsabilité

der Arbeitgeber gen

2. patronal RELIG:

fête patronale

Patronatsfest nt