Beitrag nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di Beitrag nel dizionario inglese»francese

I.outrage [ingl brit ˈaʊtreɪdʒ, ingl am ˈaʊtˌreɪdʒ] SOST

1. outrage (anger):

outrage

indignation f (at devant)

sense of outrage

sentiment de profonde indignation

2. outrage (horrifying act):

outrage

attentat m (against contre)

bomb outrage

attentat à la bombe

3. outrage (scandal):

outrage (against decency, morality)

outrage m (against à, to à, to do de faire)

it's an outrage that …

c'est un scandale que …

II.outrage [ingl brit ˈaʊtreɪdʒ, ingl am ˈaʊtˌreɪdʒ] VB vb trans

outrage feelings, morality

outrager

outrage person, public

scandaliser

III.outraged AGG

outraged

outragé (by par, to do de faire)

tragedy [ingl brit ˈtradʒɪdi, ingl am ˈtrædʒədi] SOST (gen)

tragedy TEATR

tragédie f

it's a tragedy that …

c'est une tragédie que …

+ congt the tragedy of it is that …

le (plus) tragique, c'est que …

the tragedy of war is that …

le plus tragique dans les guerres, c'est que …

citrate [ingl brit ˈsɪtreɪt, ingl am ˈsɪtreɪt] SOST

citrate

citrate m

mitral [ingl brit ˈmʌɪtr(ə)l, ingl am ˈmaɪtrəl] AGG

mitral

mitral

nitrate [ingl brit ˈnʌɪtreɪt, ingl am ˈnaɪtreɪt] SOST

1. nitrate CHIM:

nitrate

nitrate m

2. nitrate (fertilizer):

nitrate

engrais m azoté

Vedi anche: sodium nitrate

sodium nitrate SOST

sodium nitrate

nitrate m de sodium

amyl nitrate SOST

amyl nitrate

nitrite m amylique

albeit [ingl brit ɔːlˈbiːɪt, ingl am ɔlˈbiɪt, ælˈbiɪt] CONG form

albeit

quoique

albeit + congt

bien que

tragic [ingl brit ˈtradʒɪk, ingl am ˈtrædʒɪk] AGG (gen)

tragic TEATR

tragique

it is tragic that …

il est tragique que …

titrate [ingl brit tʌɪˈtreɪt, tɪˈtreɪt, ingl am ˈtaɪˌtreɪt] VB vb trans

titrate

titrer

mitral valve SOST

mitral valve

valvule f mitrale

Beitrag nel dizionario PONS

Traduzioni di Beitrag nel dizionario inglese»francese

I.outrage [ˈaʊtreɪdʒ] SOST

1. outrage (cruelty):

outrage

atrocité f

2. outrage (shock, indignation):

outrage

indignation f

with outrage

d'indignation

to express outrage at sth

exprimer son indignation à propos de qc

a sense of outrage

un sentiment de révolte

3. outrage (indecent action):

outrage

scandale m

II.outrage [ˈaʊtreɪdʒ] VB vb trans

to be outraged by sth

être indigné par qc

albeit [ɔ:lˈbi:ɪt] CONG

albeit

quoique

nitrate [ˈnaɪtreɪt] SOST

nitrate

nitrate m

tragic [ˈtrædʒɪk] AGG

tragic

tragique

tragedy [ˈtrædʒədi] SOST

1. tragedy (literary genre):

tragedy

tragédie f

2. tragedy <-ies> (event):

tragedy

drame m