learning nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di learning nel dizionario inglese»francese

learning [ingl brit ˈləːnɪŋ, ingl am ˈlərnɪŋ] SOST

1. learning (erudition):

learning

érudition f

the amount of learning in that book is phenomenal

le niveau d'érudition de ce livre est phénoménal

to wear one's learning lightly

ne pas faire étalage de son érudition

2. learning (process):

learning

apprentissage m

the learning of social skills

l'apprentissage de la vie en société

a little learning is a dangerous thing prov

il est dangereux de jouer aux experts

book learning SOST U

book learning

connaissances fpl livresques

distance learning SOST

distance learning SCUOLA, UNIV

enseignement m à distance

programmed learning SOST

programmed learning

enseignement m programmé

sleep-learning SOST

sleep-learning

hypnopédie f

e-learning [ingl brit ˈiːləːnɪŋ, ingl am ˈiˌlərnɪŋ] SOST

e-learning

formation f en ligne

e-learning

e-learning m

rote learning SOST

rote learning

par cœur m colloq

to encourage rote learning

encourager à apprendre par cœur

interactive learning SOST

interactive learning

apprentissage m interactif

accelerated learning SOST

accelerated learning

apprentissage m accéléré

open learning SOST

open learning

formule d'enseignement à distance ou dans un centre ouvert à tous

learning nel dizionario PONS

Traduzioni di learning nel dizionario inglese»francese

learning SOST no pl

1. learning (acquisition of knowledge, skill):

learning

formation f

2. learning (extensive knowledge, education):

learning

érudition f

language learning SOST

language learning

apprentissage m des langues

learning disability <-ies> SOST

learning disability

inadaptation f

learning disabled AGG

learning disabled

inadapté(e)

learn <learnt, learnt [or ingl am learned, learned]> [lɜ:n, ingl am lɜ:rn] VB vb trans, vb intr

learn

apprendre

locuzioni:

to learn sth by heart

apprendre qc par cœur

internet-based learning SOST

internet-based learning

apprentissage m par Internet

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

breadth of learning

étendue f des connaissances

rote learning

apprentissage m par cœur

Traduzioni di learning nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

téléenseignement

distance learning

érudition en histoire

historical learning

learning Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

breadth of learning

étendue f des connaissances

to learn the hard way

apprendre à ses dépens

rote learning

apprentissage m par cœur

to learn (how) to read and write

apprendre à lire et à écrire

to learn sth to one's cost

apprendre qc aux dépens de qn

to be keen to learn sth

être curieux d'apprendre qc

to learn how to walk again

réapprendre à marcher

to learn to live with oneself

se réconcilier avec soi-même

to learn a lesson from sth

tirer un enseignement de qc

to draw a conclusion/learn a lesson from sth

tirer une conclusion/leçon de qc

learning Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di learning nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

apprentissage

learning

apprentissage de la langue du pays d’accueil

learning the language of the host country

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Weakened employers are unable to counter newly built unions, providing union leaders and members with a much less steep learning curve.

en.wikipedia.org

The school also has an above-average population of students who have learning difficulties and/or disabilities.

en.wikipedia.org

His opinion was quoted by learned clerics, and his own learning was highly commended.

en.wikipedia.org

Statistical learning theory has led to successful applications in fields such as computer vision, speech recognition, bioinformatics and baseball.

en.wikipedia.org

Supervision that includes an element of peer group work has the potential to facilitate collaborative learning, enhanced group dynamic skills and ongoing supportive networks.

en.wikipedia.org

During this time, he prescribed improvement measures such as reading great literature, taking an interest in the arts, reflecting on life, and learning self-discipline.

en.wikipedia.org

Smaller, more intimate learning communities consistently deliver better results in academics and discipline when compared to their larger counterparts.

en.wikipedia.org

The lad cut off his head to prevent their learning who he was.

en.wikipedia.org

The conditions were followed by a learning phase in the experiment that would assess familiarity of the learned words.

en.wikipedia.org

At each of these seats of learning, he left his mark; beyond any other of his contemporaries he animated the dry bones of Roman law.

en.wikipedia.org