attendants nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di attendants nel dizionario inglese»francese

I.attendant [ingl brit əˈtɛnd(ə)nt, ingl am əˈtɛndənt] SOST

1. attendant:

attendant (in cloakroom, museum, car park)

gardien/-ienne m/f

attendant (in cinema)

ouvreuse f

attendant (at petrol station)

pompiste mf

attendant (at swimming pool)

surveillant/-e m/f

medical attendant

membre m du personnel médical

2. attendant (for bride etc):

attendant

demoiselle f d'honneur

the queen and her attendants

la reine et sa suite

3. attendant (servant):

attendant disuso

domestique mf

II.attendant [ingl brit əˈtɛnd(ə)nt, ingl am əˈtɛndənt] AGG form

1. attendant (associated):

attendant cost, danger, issue, perk, problem

associé

attendant symptom

concomitant

the recession and its attendant problems

la récession et les problèmes que cela entraîne

2. attendant (attending):

attendant aide, helper, bodyguard

attaché à sa personne

attendant nurse

en charge

care attendant SOST ingl brit

care attendant

aide f familiale

cloakroom attendant SOST

cloakroom attendant (in hotel)

préposé/-e m/f au vestiaire

cloakroom attendant ingl brit (at toilets)

préposé/-e m/f à l'entretien des toilettes

flight attendant SOST

flight attendant AVIAZ (male)

steward m

flight attendant (female)

hôtesse f de l'air

pool attendant SOST

pool attendant

surveillant/-e m/f de baignade

pump attendant SOST

pump attendant

pompiste mf

lavatory attendant SOST

lavatory attendant

employé/-e m/f à l'entretien des toilettes,

lavatory attendant (female)

dame f pipi colloq

parking attendant SOST

parking attendant

gardien/-ienne m/f de parking

Traduzioni di attendants nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chaisière

chair attendant

pompiste

petrol pump attendant ingl brit

pompiste

gas pump attendant ingl am

attendants nel dizionario PONS

Traduzioni di attendants nel dizionario inglese»francese

I.attendant [əˈtendənt] SOST

1. attendant official:

attendant

employé(e) m (f)

2. attendant (servant):

attendant

serviteur m

II.attendant [əˈtendənt] AGG

attendant on sth

résultant de qc

flight attendant SOST

flight attendant woman

hôtesse f de l'air

flight attendant man

steward m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a lift attendant

un garçon d'ascenseur

Traduzioni di attendants nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

plagiste

beach attendant

pompiste

petrol pump attendant ingl brit

pompiste

gas station attendant ingl am

perchiste

ski lift attendant

les tenants et aboutissants (circonstances) mpl

the attendant circumstances

préposée aux vestiaires

cloakroom attendant

gardien de musée

museum attendant

attendants Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a lift attendant

un garçon d'ascenseur

attendant on sth

résultant de qc