Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
DB
Point mort

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

break-even SOST COMM

break-even
seuil m de rentabilité

break-even price SOST COMM

break-even price
prix m de revient

break-even point SOST COMM

break-even point
point m mort

break even VB [ingl brit breɪk -, ingl am breɪk -] FIN

break even
rentrer dans ses frais
we're looking to break even/make a profit
nous espérons rentrer dans nos frais/faire des bénéfices
francese
francese
inglese
inglese

seuil [sœj] SOST m

1. seuil:

seuil (de la porte) (dalle)
doorstep
seuil (de la porte) (entrée)
doorway (de of)
se tenir sur le seuil (de porte)
to stand on the doorstep
se tenir sur le seuil (de maison)
to stand in the doorway
franchir le seuil
to cross the threshold (de of)
moi vivant, il ne franchira pas le seuil de ma maison
he will come into my house over my dead body

2. seuil (limite):

seuil
threshold (de of)
atteindre un seuil
to reach a threshold

3. seuil (début):

seuil letter
threshold letter (de of)
au seuil de (saison, carrière)
at the beginning of
au seuil de (mort, adolescence)
on the threshold of

4. seuil PSIC:

seuil
threshold

5. seuil GEOG:

seuil
bank
seuil absolu FISIOL, PSIC
absolute threshold
seuil d'audibilité FISIOL, PSIC
difference threshold
seuil d'audition FISIOL
threshold of hearing
seuil différentiel FISIOL, PSIC
difference threshold
seuil de la douleur FISIOL
threshold of pain
seuil d'excitation FISIOL, PSIC
absolute threshold
seuil d'imposition FIN
tax threshold
seuil de pauvreté
poverty line
seuil de rentabilité
break-even point
seuil de tolérance SOCIOL
immigration limit
s'y retrouver (rentrer dans ses frais)
to break even

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

I. seuil [sœj] SOST m

1. seuil (pas de la porte):

seuil
doorstep
rester sur le seuil de la porte
to remain on the doorstep
franchir le seuil
to step through the door

2. seuil (limite):

seuil
threshold
seuil auditif
auditory threshold
seuil de pauvreté
poverty line
seuil de rentabilité
break-even point

II. seuil [sœj] APP inv

valeur/salaire seuil
threshold value/salary
inglese
inglese
francese
francese
to break even
rentrer dans ses frais
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

I. seuil [sœj] SOST m

1. seuil (pas de la porte):

seuil
doorstep
franchir le seuil
to step through the door

2. seuil (limite):

seuil
threshold
seuil de pauvreté
poverty line
seuil de rentabilité
break-even point

II. seuil [sœj] APP inv

valeur/salaire seuil
threshold value/salary
inglese
inglese
francese
francese
to break even
rentrer dans ses frais

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to break even
rentrer dans ses frais

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There is usually a commercial break between artists.
en.wikipedia.org
There were no signs of a break-in and no valuables taken.
en.wikipedia.org
We have got to break it down into its component parts.
www.independent.ie
When latex barriers are used, oil-based lubrication can break down the structure of the latex and remove the protection it provides.
en.wikipedia.org
Once the type of conflict is identified, the process consultant then helps the group work through the steps required to break the impasse.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "break-even" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
italiano