loomed nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di loomed nel dizionario inglese»francese

I.loom [ingl brit luːm, ingl am lum] SOST

loom

métier m à tisser

II.loom [ingl brit luːm, ingl am lum] VB vb intr

1. loom:

loom, a. loom up shape, figure, building:

surgir (out of de, over au-dessus de)

a figure loomed up through the mist

une silhouette surgit dans la brume

2. loom:

loom threat, war, strike, crisis:

menacer

loom exam, interview, deadline:

s'approcher dangereusement

the spectre of war looms over the country

le spectre de la guerre menace le pays

to loom large exam, thought, horror, issue:

peser lourd

to loom large figure, politician:

occuper une place importante

III.looming AGG

1. looming fig:

looming crisis, threat, shortage

qui menace

looming deadline, exam

qui s'approche dangereusement

2. looming lett spire, cliff, tower:

looming

menaçant

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

treadle attr sewing machine, loom

à pédale

to weave sth on a loom

tisser qc sur un métier

Traduzioni di loomed nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jacquard

Jacquard loom

métier à tisser

weaving loom

métier

loom

métier à tisser

weaving loom

loomed nel dizionario PONS

Traduzioni di loomed nel dizionario inglese»francese

loom¹ [lu:m] SOST

loom

métier m à tisser

loom² [lu:m] VB vb intr

1. loom (come threateningly into view):

loom

apparaître

2. loom (be ominously near):

loom

surgir

to loom on the horizon

se dessiner sur l'horizon

Traduzioni di loomed nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

se profiler

to loom on the horizon

apparaître obstacle

to loom

métier à tisser

weaving loom

pendre au nez à qn

to loom over sb

loomed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to loom on the horizon

se dessiner sur l'horizon