neap tide nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di neap tide nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

neap, neap-tide [ingl brit niːp, ingl am nip] SOST

tide [ingl brit tʌɪd, ingl am taɪd] SOST

2. tide fig:

tide (trend) (of emotion)
vague f
tide (of events)
cours m
a rising tide of sympathy/nationalism
une vague montante de sympathie/nationalisme
the tide of history/events
le cours de l'histoire/des événements
to go/swim with the tide fig
aller/nager dans le sens du courant
to go/swim against the tide fig
aller/nager à contre-courant
the tide has turned
la chance a tourné (du bon côté)
to turn the tide of history
renverser le cours de l'histoire
the tide has turned against him/in his favour
la chance s'est retournée contre lui/a tourné en sa faveur
to stem the tide of pessimism/anarchy
endiguer la vague de pessimisme/d'anarchie

neap tide nel dizionario PONS

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
During the neap tide, when the tidal current strength is weakest, smaller quantities of finer grains are deposited.
en.wikipedia.org
The tidal system is semi-diurnal with an average amplitude of 5.7 m, varying from 1 m on neap tides to 10.5 m on the highest spring tides.
en.wikipedia.org
Try to time your run with a set of neap tides.
www.fishingworld.com.au
On this day and the next, the ocean experienced a neap tide, and failed to rise.
en.wikipedia.org
These are called neap tides.
earthsky.org
Neap tides happen approximately twice a month, once around first quarter moon and once around last quarter moon.
earthsky.org
He could have meant that spring and neap tides were caused by new and full moons, which is partially correct in that spring tides occur at those times.
en.wikipedia.org
It was weakening as it made its closest approach to land, and the highest tides occurred during the neap tide, which is the time when tide ranges are minimal.
en.wikipedia.org
This improved water levels for the millers, but again caused problems for navigation, with bargees complaining that the gates could not be opened at neap tides.
en.wikipedia.org
Er, excuse me, there are two spring tides and two neap tides every day of the year.
www.sunlive.co.nz

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "neap tide" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati