OPERATING BUDGET - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

operating budget SOST

operating budget: budget m d'exploitation

Oxford-Hachette French Dictionary

budget de fonctionnement: operating budget

Oxford-Hachette French Dictionary

I. operate [ingl brit ˈɒpəreɪt, ingl am ˈɑpəˌreɪt] VB vb trans

1. operate (run):

operate appliance, machine, vehicle: faire marcher

2. operate (enforce):

operate policy, system: pratiquer

operate ban, control: mettre [qc] en vigueur

3. operate (manage):

operate service, radio station: gérer, diriger

operate mine, racket: exploiter

operate bank: pension plan, savings scheme: avoir

II. operate [ingl brit ˈɒpəreɪt, ingl am ˈɑpəˌreɪt] VB vb intr

1. operate (do business, engage in criminal activity):

operate: opérer

they operate out of London: ils ont Londres comme base d'opérations

2. operate (function):

operate: marcher, fonctionner

3. operate (take effect):

operate: agir

4. operate MILIT:

operate: opérer

5. operate (work) fig:

operate factor, force, law:: jouer (in favour of en faveur de, against contre)

6. operate (run):

operate: fonctionner

does the shuttle service operate on Saturdays?: est-ce que la navette fonctionne le samedi?

7. operate MED:

operate: opérer

we shall have to operate: il faudra opérer

to operate on person: opérer

to be operated on: être opéré

to operate on sb's leg/ear: opérer qn à la jambe/l'oreille

to operate on sb for appendicitis: opérer qn de l'appendicite

operating [ingl brit ˈɒpəreɪtɪŋ, ingl am ˈɑpəreɪdɪŋ] AGG

operating costs, income:

operating: d'exploitation

I. budget [ingl brit ˈbʌdʒɪt, ingl am ˈbədʒət] SOST

1. budget (personal, commercial):

budget: budget m (for pour)

annual/education budget: budget annuel/de l'éducation

to go over/stay within budget: dépasser/ne pas dépasser le budget

to be/operate on a tight budget: disposer de/gérer un budget modeste

to balance a budget: équilibrer un budget

a family on a budget cannot afford luxuries: une famille au budget serré ne peut pas se permettre des extras

a family on a budget cannot afford luxuries attr cut, deficit: budgétaire

a family on a budget cannot afford luxuries target, estimate, constraints, increase: du budget

2. budget ingl brit POL:

budget, a. Budget: Budget m

in the Budget: dans le Budget

II. budget [ingl brit ˈbʌdʒɪt, ingl am ˈbədʒət] AGG (cheap)

budget holiday, offer, price: pour petits budgets

a low-/high-budget film: un film à petit budget/à gros budget

III. budget [ingl brit ˈbʌdʒɪt, ingl am ˈbədʒət] VB vb trans

budget money: budgétiser (for pour)

budget ingl am time: budgétiser (for pour)

IV. to budget for VB vb intr

to budget for company, government increase, needs:

to budget for: budgétiser ses dépenses en fonction de

I hadn't budgeted for a new car: je n'avais pas prévu d'acheter une nouvelle voiture

nel dizionario PONS

I. operate [ˈɒpəreɪt, ingl am ˈɑ:pər-] VB vb intr

1. operate (work, run):

operate machine, system: fonctionner

2. operate (be in effect):

operate drug, law, decision: faire effet

3. operate (perform surgery):

operate: opérer

4. operate COMM, MILIT:

operate: opérer

II. operate [ˈɒpəreɪt, ingl am ˈɑ:pər-] VB vb trans

1. operate (work, run):

operate a machine, system: faire fonctionner

2. operate (run, manage):

operate store, business: gérer

operate factory: diriger

operate farm: exploiter

I. budget [ˈbʌdʒɪt] SOST

budget: budget m

to draw up a budget: établir un budget

a budget deficit: un déficit budgétaire

II. budget [ˈbʌdʒɪt] VB vb trans

budget: prévoir dans le budget

2. budget ingl am:

to budget one's time: planifier son temps

III. budget [ˈbʌdʒɪt] VB vb intr

budget: préparer un budget

to budget for sth: prévoir qc dans le budget

IV. budget [ˈbʌdʒɪt] AGG

budget cheap:

budget: à prix intéressant

a budget airline: une compagnie aérienne pour budgets serrés

nel dizionario PONS

I. operate [ˈa·p ə r·eɪt] VB vb intr

1. operate (work, run):

operate machine, system: fonctionner

2. operate (perform surgery):

operate: opérer

3. operate (be in effect):

operate drug, forces: faire effet

4. operate COMM, MILIT:

operate: opérer

II. operate [ˈa·p ə r·eɪt] VB vb trans

1. operate (work, run):

operate a machine, system: faire fonctionner

2. operate (run, manage):

operate store, business: gérer

operate factory: diriger

operate farm: exploiter

I. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] SOST

budget: budget m

to draw up a budget: établir un budget

budget deficit: déficit m budgétaire

II. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] VB vb trans

budget: prévoir dans le budget

locuzioni:

to budget one's time: planifier son temps

III. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] VB vb intr

budget: préparer un budget

to budget for sth: prévoir qc dans le budget

IV. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] AGG

budget cheap:

budget: à prix intéressant

budget airline: compagnie f aérienne pour budgets serrés

Present
I	operate
you	operate
he/she/it	operates
we	operate
you	operate
they	operate

Past
I	operated
you	operated
he/she/it	operated
we	operated
you	operated
they	operated

Present Perfect
I	have	operated
you	have	operated
he/she/it	has	operated
we	have	operated
you	have	operated
they	have	operated

Past Perfect
I	had	operated
you	had	operated
he/she/it	had	operated
we	had	operated
you	had	operated
they	had	operated

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

However, maintenance costs money, and deferred maintenance as a result of tight budgets results in increasing noise levels.

en.wikipedia.org

Field found a new home, an old house nearby, but movers were not in the budget.

en.wikipedia.org

The team's budget increased tenfold in the period from 1996 to 1999.

en.wikipedia.org

Filming lasted 25 days with a budget of $3.4 million.

en.wikipedia.org

From 1938 to 1949 he directed a string of low budget stunt and action films that were popular with the working classes.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "operating budget" in altre lingue