Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
japprochais
années soixante

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

sixties [ingl brit ˈsɪkstɪz, ingl am ˈsɪkstiz] SOST sost pl

1. sixties (era):

the sixties
les années fpl soixante

2. sixties (age):

to be in one's sixties
avoir la soixantaine
a man in his sixties
un sexagénaire

sixty [ingl brit ˈsɪksti, ingl am ˈsɪksti] SOST AGG

sixty
soixante m inv

sixty-nine SOST colloq

sixty-nine
soixante-neuf colloq

sixty-fourth rest SOST ingl am

sixty-fourth rest
seizième m de soupir

sixty-fourth note SOST ingl am

sixty-fourth note
quadruple croche f

sixty-four thousand dollar question SOST colloq

sixty-four thousand dollar question
question f à mille francs colloq
francese
francese
inglese
inglese
être sexagénaire
to be in one's sixties
sexagénaire
person in his/her sixties
soixante
sixty
soixantaine
about sixty
yé-yé
sixties attr

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

sixty [ˈsɪksti] AGG

sixty
soixante

I. eighty [ˈeɪtɪ, ingl am -t̬ɪ] AGG

eighty
quatre-vingts
eighty
huitante CH
eighty
octante Belg, CH

II. eighty [ˈeɪtɪ, ingl am -t̬ɪ] SOST

1. eighty (number):

eighty
quatre-vingts m

2. eighty (age):

to be in one's eighties
avoir quatre-vingts ans passés

3. eighty (decade):

the eighties
les années quatre-vingts

I. eight [eɪt] AGG

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] SOST

1. eight (number):

eight
huit m
eight o'clock
huit heures
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

2. eight (boat):

eight
canot m à huit rameurs

locuzioni:

to have had one over the eight ingl brit colloq
avoir un verre dans le nez
she's in her mid sixties
elle a autour de soixante-cinq ans
francese
francese
inglese
inglese
soixante
sixty
soixante et un
sixty-one
un homme/une femme sexagénaire
a sixty-year-old (man/woman)
être sexagénaire
to be sixty years old
sexagénaire
sixty-year-old
une soixantaine de personnes/pages
about sixty people/pages
avoir la soixantaine [ou une soixantaine d'années]
about sixty years old
approcher de la soixantaine
to approach sixty
avoir largement dépassé la soixantaine
to be well past sixty
en (l'an) mil neuf cent soixante-trois
in nineteen sixty-three
la mode des années 60 est de retour
sixties fashions are back
friser la soixantaine
to be pushing sixty
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

sixty [ˈsɪk·sti] AGG

sixty
soixante

I. eighty [ˈeɪ·t̬i] AGG

eighty
quatre-vingts
eighty
huitante CH
eighty
octante Belg, CH

II. eighty [ˈeɪ·t̬i] SOST

1. eighty (number):

eighty
quatre-vingts m

2. eighty (age):

to be in one's eighties
avoir quatre-vingts ans passés

3. eighty (decade):

the eighties
les années fpl quatre-vingts

I. eight [eɪt] AGG

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] SOST (number)

eight
huit m
eight o'clock
huit heures fpl
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt
she's in her mid sixties
elle a autour de soixante-cinq ans
francese
francese
inglese
inglese
soixante
sixty
soixante et un
sixty-one
un homme/une femme sexagénaire
a sixty-year-old man/woman
être sexagénaire
to be sixty years old
sexagénaire
sixty-year-old
une soixantaine de personnes/pages
about sixty people/pages
avoir la soixantaine [ou une soixantaine d'années]
about sixty years old
approcher de la soixantaine
to approach sixty
avoir largement dépassé la soixantaine
to be well past sixty
en (l'an) mil neuf cent soixante-trois
in nineteen sixty-three
la mode des années 60 est de retour
sixties fashions are back
friser la soixantaine
to be pushing sixty

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

she's in her mid sixties
elle a autour de soixante-cinq ans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sixty more people sustained injuries in the building and on the ground.
en.wikipedia.org
In 1975, the school's first class of sixty-two graduated with medical doctor degrees.
en.wikipedia.org
The songs that were included were increased from an original ten to fifteen tracks and a lengthly sixty-seven minutes.
en.wikipedia.org
They were about one hundred and fifty strong, while the whigs numbered only about sixty.
en.wikipedia.org
He appeared in more than sixty television and film roles during his career.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "sixties" in altre lingue

inglese
tedesco