trailer trash nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di trailer trash nel dizionario inglese»francese

trailer trash SOST ingl am offens

trailer trash

pauvres mpl qui habitent dans des caravanes

Traduzioni di trailer trash nel dizionario inglese»francese

I.trash [ingl brit traʃ, ingl am træʃ] SOST U

1. trash ingl am (refuse):

trash (in streets)

déchets mpl

trash (household)

ordures fpl

trash (garden)

détritus mpl

to put the trash out

sortir les poubelles

2. trash (goods):

trash colloq, pegg

camelote f colloq

3. trash (nonsense):

trash colloq, pegg

âneries fpl

to talk trash

dire or débiter des âneries

the book/film is (absolute) trash

le livre/film est (complètement) nul colloq

4. trash (person):

trash colloq pegg

minable mf colloq, pegg

II.trash [ingl brit traʃ, ingl am træʃ] VB vb trans ingl am colloq

1. trash (vandalize):

trash vehicle, building

saccager

2. trash (criticize):

trash

descendre [qc/qn] en flammes colloq

trailer [ingl brit ˈtreɪlə, ingl am ˈtreɪlər] SOST

1. trailer (vehicle, boat):

trailer

remorque f

2. trailer ingl am (caravan):

trailer

caravane f

3. trailer CINEM:

trailer

bande-annonce f

trailer trash nel dizionario PONS

Traduzioni di trailer trash nel dizionario inglese»francese

I.trash [træʃ] ingl am SOST no pl

1. trash (rubbish):

trash

ordures fpl

to take the trash out

sortir les poubelles

2. trash pegg colloq (worthless people):

trash

racaille f

3. trash pegg colloq:

trash (low-quality goods)

pacotille f

trash (nonsense)

connerie f

II.trash [træʃ] ingl am VB vb trans colloq

1. trash (wreck):

trash

saccager

2. trash (criticize excessively):

trash

dénigrer

trailer SOST

1. trailer (wheeled container):

trailer

remorque f

2. trailer ingl am → caravan

3. trailer (advertisement):

trailer

bande f annonce

Vedi anche: caravan

caravan [ˈkærəvæn, ingl am ˈker-] SOST

caravan

caravane f