TREBLE CLEF - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

treble clef SOST MUS

treble clef: clé f de sol

Oxford-Hachette French Dictionary

in the treble clef: en clé de sol

Oxford-Hachette French Dictionary

clef [ingl brit klɛf, ingl am klɛf] SOST

clef: clé f

clef: clef f

in the treble clef: en clé de sol

in the bass clef: en clé de fa

I. treble [ingl brit ˈtrɛb(ə)l, ingl am ˈtrɛbəl] SOST

1. treble AUDIO:

treble: aigus mpl

2. treble MUS:

treble (voice): soprano m (de garçon avant la mue)

treble (boy): soprano m

3. treble:

treble SPORT, IPP: triple victoire f

treble (in darts): triple m

4. treble (drink):

treble: triple m

II. treble [ingl brit ˈtrɛb(ə)l, ingl am ˈtrɛbəl] AGG

1. treble (three times):

treble: triple

treble nine five six (99956): quatre-vingt-dix-neuf, neuf cent cinquante-six

to reach treble figures: atteindre la centaine

2. treble MUS:

treble voice: de soprano (avant la mue)

treble part: partie f pour soprano

III. treble [ingl brit ˈtrɛb(ə)l, ingl am ˈtrɛbəl] DETERM

treble: trois fois

treble the amount: trois fois la quantité

treble the size (town, house): trois fois plus grand

treble the size (heap, swelling): trois fois plus gros/grosse

IV. treble [ingl brit ˈtrɛb(ə)l, ingl am ˈtrɛbəl] VB vb trans, vb intr

treble: tripler

to treble in size town:: devenir trois fois plus grand

to treble in size heap, swelling:: devenir trois fois plus gros/grosse

nel dizionario PONS

treble clef SOST

treble clef: clé f de sol

nel dizionario PONS

clef [klef] SOST

clef: clé f

I. treble [ˈtrebl] AGG

1. treble (three times greater):

treble: triplé(e)

treble what I earn: trois fois ce que je gagne

2. treble (high-pitched):

treble: soprano inv

a treble voice: une voix de soprano

II. treble [ˈtrebl] VB vb trans, vb intr

treble: tripler

III. treble [ˈtrebl] SOST

1. treble MUS:

treble: soprano m

2. treble (sound range):

treble: aigus mpl

nel dizionario PONS

treble clef SOST

treble clef: clé f de sol

nel dizionario PONS

clé de sol: treble clef

nel dizionario PONS

clef [klef] SOST

clef: clé f

I. treble [ˈtreb·l] AGG

treble: soprano inv

a treble voice: une voix de soprano

II. treble [ˈtreb·l] SOST

1. treble MUS:

treble: soprano m

2. treble (sound range):

treble: aigus mpl

Present
I	treble
you	treble
he/she/it	trebles
we	treble
you	treble
they	treble

Past
I	trebled
you	trebled
he/she/it	trebled
we	trebled
you	trebled
they	trebled

Present Perfect
I	have	trebled
you	have	trebled
he/she/it	has	trebled
we	have	trebled
you	have	trebled
they	have	trebled

Past Perfect
I	had	trebled
you	had	trebled
he/she/it	had	trebled
we	had	trebled
you	had	trebled
they	had	trebled

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The tie includes a large, diagonal stripe with the dragon and initials, as shown on the sports tie, and a staff pattern bearing a treble clef underneath.

en.wikipedia.org

It is identical to the treble clef transposed down 2 octaves.

en.wikipedia.org

The central motif of her pink and black tattoo is a treble clef.

www.theglobeandmail.com

Duke sits upon a monumental treble clef inspired by his own handwritten musical scores, while playing a piano whose keys swirl upward creating a vortex of melodic energy.

washington.cbslocal.com

Bass trumpet is played with a shallower trombone mouthpiece, and music for it is written in treble clef.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "treble clef" in altre lingue