Traduzioni di power steering nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

power steering [ingl brit, ingl am ˈpaʊ(ə)r ˈstɪ(ə)rɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di power steering.
- Feedback su questa voce

power steering

power-assisted steering [ˌpaʊərəˈsɪstɪdˈstɪərɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di power-assisted steering.
- Feedback su questa voce

power-assisted steering

Traduzioni di power steering nel dizionario italiano»inglese

servosterzo

power(-assisted) steering

Traduzioni di power steering nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

steering [ingl brit ˈstɪərɪŋ, ingl am ˈstɪrɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di steering.
- Feedback su questa voce

1. steering (mechanism):

(meccanismo di) sterzo m

2. steering (action):

I.steer¹ [ingl brit stɪə, ingl am stɪr] SOST ingl am (tip)

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

steer colloq

steer colloq

a bum steer

un suggerimento strampalato

II.steer¹ [ingl brit stɪə, ingl am stɪr] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

1. steer (control direction of):

guidare, condurre, pilotare

steer boat, ship

governare, pilotare

2. steer (guide) also fig:

steer person

dirigere, guidare

steer person, conversation

dirigere, pilotare

steer team, country

to steer one's way through, towards

aprirsi un varco attraverso, verso also fig

to steer a course through, between fig

farsi largo attraverso, tra

III.steer¹ [ingl brit stɪə, ingl am stɪr] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

2. steer AUTO CORSE:

IV.steer¹ [ingl brit stɪə, ingl am stɪr]

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

steer² [ingl brit stɪə, ingl am stɪr] SOST

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

steer AGR, ZOOL

steer AGR, ZOOL

I.power [ingl brit ˈpaʊə, ingl am ˈpaʊ(ə)r] SOST

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

1. power POL (control):

to take or seize power

prendere il potere

to be in, come to power

essere, salire al potere

to be returned, swept to power

essere ristabilito, portato al potere

power to the people!

potere al popolo!

power corrupts

il potere corrompe

to be in sb's power

essere alla mercé di qn

to have sb in one's power

avere qn in pugno

4. power (capability):

power(s) of concentration

capacità di concentrazione

power(s) of persuasion

forza di persuasione

it is in or within my power to do

ho il potere di fare

it is in or you have it in your power to change things

hai il potere di cambiare le cose

it does not lie within my power to help you form

non ho modo di aiutarti

to do everything in one's power

fare quanto è in proprio potere (to do per fare)

to lose the power of speech

perdere l'uso della parola

to be at the height of one's powers

essere all'apogeo della potenza

to be at the height of one's powers artist

essere all'apice della creatività

10. power (magnification):

12. power (country):

the big powers

le grandi potenze

II.power [ingl brit ˈpaʊə, ingl am ˈpaʊ(ə)r] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

III.power [ingl brit ˈpaʊə, ingl am ˈpaʊ(ə)r]

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di power steering nel dizionario inglese»italiano

power steering SOST

- Mostra i sinonimi di power steering.
- Feedback su questa voce

power steering

Traduzioni di power steering nel dizionario italiano»inglese

servosterzo

Traduzioni di power steering nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.steer¹ [stɪr] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

1. steer (direct):

2. steer (guide):

II.steer¹ [stɪr] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

steer² [stɪr] SOST

- Mostra i sinonimi di steer.
- Feedback su questa voce

steer (young bull)

steer (castrated bull)

I.power [ˈpa·ʊɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

3. power (right):

4. power (ability):

sb's powers of concentration/persuasion/observation

capacità di concentrazione/persuasione/osservazione

5. power (strength):

6. power (electricity):

7. power (energy) FIS:

8. power MAT:

two to the power of five

due elevato alla quinta

II.power [ˈpa·ʊɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

to power along the track

portarsi avanti con un'azione di forza

III.power [ˈpa·ʊɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Power steering, for example, was never an option. en.wikipedia.org

The cars have power steering and automatic speed controls, which are controlled by a computer. en.wikipedia.org

Variable-ratio power steering and power front disc brakes were standard equipment during the entire model year. en.wikipedia.org

It also incorporated air conditioning and standard power steering, considered cutting-edge amenities at the time. en.wikipedia.org

Another handling-related improvement was optional variable-ratio power steering. en.wikipedia.org

Each vehicle owner's manual gives instructions for inspection of fluid levels and regular maintenance of the power steering system. en.wikipedia.org

Hydraulic oil tank is equipped with power steering oil level warning device. en.wikipedia.org

Optional power steering, electric windows, electric mirrors and computer available at extra cost. en.wikipedia.org

Electric power steering replaced the conventional hydraulic version. en.wikipedia.org

Other more standard features include; electric windows, central locking system and dual speed power steering. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "power steering" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski