Traduzioni di skin-popping nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Traduzioni di skin-popping nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

buco1 <pl buchi> [ˈbuko, ki] SOST m

1. buco (foro):

buco
hole
fare un buco in qc
to make a hole in sth
fare un buco in qc (perforando)
to pierce a hole in sth
fare un buco in qc (col martello, battendo)
to knock a hole in sth
fare un buco in qc (bruciando)
to burn a hole in sth
fare un buco in qc (con l'esplosivo)
to blast a hole in sth
fare un buco in qc (strofinando)
to rub a hole in sth
fare un buco in qc (in capo d'abbigliamento, tirando i fili)
to pick a hole in sth
fare un buco in qc (con il becco)
to peck a hole in sth
fare un buco con il trapano
to drill a hole
un buco profondo 5 cm
a hole 5 cm deep, a 5 cm deep hole
tappare un buco
to fill a hole, to plug a gap
tappare un buco fig
to step into the breach
i topi hanno fatto un buco nel sacco
the mice have gnawed a hole in the sack
avere un buco nella calza
to have a hole in one's sock
-chi al naso
nose piercing
farsi fare i -chi alle orecchie
to have one's ears pierced
avere un buco allo stomaco fig
to have the munchies or to feel peckish ingl brit

6. buco (iniezione di eroina):

buco colloq
fix
buco colloq
hit
buco colloq
shot
buco colloq
skin-popping
farsi un buco
to shoot up di: with
fare un buco nell'acqua
to draw a blank, to go off at half cock
non è mai uscito dal proprio buco
he's never been out of his own backyard
non cavare un ragno da un buco
= to get nowhere
cercare qc in tutti i -chi
to look for sth everywhere
non tutte le ciambelle riescono col buco prov
= win some, lose some

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "skin-popping" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati