Traduzioni di „année“ nel dizionario inglese » polacco

annexe [ˈæneks] SOST

annexe

aneks m

I . annex [ˈæneks] VB vb trans

annex

anektować [perf za-]

Crete was annexed to Greece

Kreta f została zaanektowana przez Grecję

II . annex <-es> [ˈæneks] SOST AM

annex → annexe

Vedi anche: annexe

annexe [ˈæneks] SOST

annexe

aneks m

I . banner [ˈbænəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. banner (with poles):

banner

transparent m

2. banner letter (flag):

banner

sztandar m

under the banner of sth fig

pod sztandarem czegoś

II . banner [ˈbænəʳ, ingl am -ɚ] AGG

banner headline

nagłówek m (na całą szerokość strony)

canned [kænd] AGG

1. canned (tinned):

canned

w puszce

2. canned TV, MUS:

canned

z taśmy

3. canned colloq (drunk):

canned

zalany

to get canned

zalać się

gannet [ˈgænɪt] SOST

1. gannet BOT:

gannet

głuptak m

2. gannet ingl brit:

gannet

głodomór m

manned [mænd] AGG

manned flight:

manned

załogowy

manner [ˈmænəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. manner senza pl form (way):

manner

sposób m

2. manner senza pl (behaviour):

manner

zachowanie nt

he has an aggressive manner

on zachowuje się bardzo agresywnie

3. manner:

manners pl (behaviour)

maniery pl

it's bad manners to do sth

nie wypada czegoś robić

4. manner:

manners pl form (customs)

zwyczaje mpl

locuzioni:

in a manner of speaking

w pewnym sensie

in the manner of sb/sth

w czyimś stylu

where are your manners?

jak ty się zachowujesz?

tanned [tænd] AGG

tanned

opalony

tanner [ˈtænəʳ, ingl am -ɚ] SOST

tanner

garbarz m

annul <-ll-> [əˈnʌl] VB vb trans

annul

unieważniać [perf unieważnić]

annul contract

anulować

annul law

znosić [perf znieść]

annoy [əˈnɔɪ] VB vb trans

annoy

irytować [perf z-]

annoy

drażnić [perf roz-]

annoyed at [or about] sth

zirytowany [lub rozdrażniony] czymś

annoyed with sb/oneself

zły na kogoś/siebie

it annoys me that...

irytuje [lub drażni] mnie to, że...

donee [də(ʊ)ˈni:, ingl am doʊˈ-] SOST DIR

donee

osoba f obdarowana