Traduzioni di „pele“ nel dizionario inglese » polacco

pelt¹ [pelt] SOST

pelt

skóra f (zwierzęca)

I . pee [pi:] colloq SOST senza pl

pee

siusiu nt

II . pee [pi:] colloq VB vb intr

pee

siusiać

peke [pi:k] SOST colloq

peke → pekinese

Vedi anche: pekinese

pekinese <-s [or -]> [ˌpi:kɪˈni:z] SOST ingl brit

pekinese

pekińczyk m

I . pale¹ [peɪl] AGG

pale

blady

to turn pale

blednąć [perf z-]

to look pale

wyglądać blado

pale blue

bladoniebieski

pale imitation

marna imitacja f

II . pale¹ [peɪl] VB vb intr

pale

blednąć [perf po-]

to pale beside [or in comparison with] sth

blednąć w porównaniu z czymś

to pale into insignificance

schodzić [perf zejść] na dalszy plan

I . pile¹ [paɪl] SOST

1. pile (heap):

pile

stos m

pile

sterta f

2. pile (a lot):

a pile [or piles] of sth

mnóstwo nt czegoś

to make a pile colloq

zarabiać [perf zarobić] górę forsy

3. pile a. iron (building):

pile

gmach m

II . pile¹ [paɪl] VB vb trans

to pile sth [up]

układać [perf ułożyć] coś w stos

he piled his clothes into the suitcase

wpakował do walizki górę swoich rzeczy

pole² [pəʊl, ingl am poʊl] SOST GEO, FIS

pole

biegun m

to be poles apart

różnić się krańcowo

I . peel [pi:l] SOST

peel

skórka f

II . peel [pi:l] VB vb trans

1. peel fruit, potatoes:

peel

obierać [perf obrać]

2. peel wrapping:

peel

odwijać [perf odwinąć]

III . peel [pi:l] VB vb intr

peel

łuszczyć się [perf z-]

peel tree

tracić [perf s-] korę

to peel easily

łatwo się obierać

Pole [pəʊl, ingl am poʊl] SOST

Pole

Polak m

Pole

Polka f

I . peal [pi:l] SOST

1. peal (sound of bells):

peal

bicie nt

peal of laughter

salwa f

peal of thunder

łoskot m

peal of thunder

trzask m

to go [or break] into a peal of laughter

wybuchać [perf wybuchnąć] śmiechem

2. peal (set of bells):

peal

dźwięk m dzwonów

II . peal [pi:l] VB vb intr

1. peal:

peal thunderstorm

grzmieć [perf za-]

peal bells

bić [perf za-]

2. peal fig:

to peal with laughter

wybuchnąć śmiechem

I . peep² [pi:p] SOST usu no pl

1. peep (sound):

peep

pisk m

peep of horn

trąbienie nt

2. peep (utterance):

I didn't hear a peep out of him

siedział cicho jak mysz pod miotłą

not to make [or raise] a peep about sth

[nawet] nie pisnąć o czymś

II . peep² [pi:p] VB vb intr

peep

piszczeć [perf za-]

pep [pep] SOST senza pl colloq

pep

energia f

to be full of pep

być pełnym wigoru

peer¹ [pɪəʳ, ingl am pɪr] VB vb intr

to peer at sb/sth

przyglądać [perf przyjrzeć] się komuś/czemuś bacznie

to peer over sb's shoulder

zaglądać [perf zajrzeć] komuś przez ramię

I . peek [pi:k] SOST

peek

rzut m oka

to have [or take] a peek

zerkać [perf zerknąć]

II . peek [pi:k] VB vb intr

peek

zerkać [perf zerknąć]

to peek in [or into] sth

zaglądać [perf zajrzeć] do czegoś

to peek out of sb's pocket

wystawać komuś z kieszeni

close your eyes, don't peek

zamknij oczy, nie podglądaj

I . pea [pi:] SOST

pea

groch m

pea

groszek m

locuzioni:

to be like two peas in a pod

być [podobnym do siebie] jak dwie krople wody

II . pea [pi:] AGG

pea-green

groszkowy

pell SOST

Contributo di un utente

pell

futro nt

pell

skóra zwierzęca f

pelf SOST

Contributo di un utente

pelf colloq

mamona

pelf colloq

szmal

pelf colloq

kasa

pelf colloq

bogactwo

pelf colloq

forsa

pelf colloq

siano

perp SOST

Contributo di un utente

perp (perpetrator of a crime) colloq

sprawca m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Other buildings of interest are the old hall (with a pele tower), the ancient bridge of three arches (rebuilt in 1812) and the old vicarage.

en.wikipedia.org