Traduzioni di „dancing“ nel dizionario inglese » portoghese

dancing SOST senza pl

dancing

dança f

to go dancing

ir dançar

ballroom dancing SOST

ballroom dancing

dança f de salão

Morris dancing Info

Morris dancing

A Morris dancing existe há muito tempo, mas sua origem é desconhecida. O nome vem do ‘Moorish’ (árabe). Essa dança adquire seu significado principal no May Day (1 de maio) e no Whitsuntide (Pentecostes). Os Morris dancers são, na maioria das vezes, grupos de homens vestidos de branco; alguns levam campainhas nas panturrilhas e cada um deles carrega um bastão, um lenço e uma coroa na mão. A dança é repleta de movimentos; os dançarinos brincam, dão saltos e batem os pés no chão.

I . dance <-cing> [dænts, ingl brit dɑːnts] VB vb intr, vb trans

dance

dançar

to dance with joy

pular de alegria

II . dance [dænts, ingl brit dɑːnts] SOST

dance

dança f

dance

baile m

dance music SOST senza pl

dance music

música f para dançar

square dance SOST

square dance

quadrilha f

Square dance Info

Square dance

Square dance é o nome de uma dança popular americana. Grupos de quatro pares dançam em círculo, em forma de quadrado ou formando duas filas. Todos realizam os movimentos seguindo as orientações de um caller, que pode dar as indicações cantando e falando. Esses dançarinos costumam dançar acompanhados de músicos com violinos, baixos ou violões.

tap dance SOST

tap dance

sapateado m

Esempi per dancing

to go dancing

ir dançar

dancing/singing master

professor de dança/canto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The event is known for its progressive house music, lighting effects, and flag dancing.

en.wikipedia.org

Before any correction can be made, there is rejoicing and dancing.

en.wikipedia.org

Hijacking requires experience and good connection, since without proper timing it may look like sloppy dancing.

en.wikipedia.org

He has a receding hairline and wears only a pair of boxers and little red dancing shoes.

en.wikipedia.org

Rhythmically, the music is characterized by a heavy, nonchalant, inelegant strut, and is in duple meter, which makes it suitable for both dancing and marching.

en.wikipedia.org

The vigour of the dancing and degree of festive merriment varies with congregational temperament.

en.wikipedia.org

Carter is then shown singing more of his verses while dancing with accompanying female dancers dressed in glittered jumpsuits.

en.wikipedia.org

He is fond of marmots, dancing, wine, gardening and flowers.

en.wikipedia.org

After several failed attempts to keep the temperamental primate under control, he discovers that the music drifting out of a transistor radio charms the gorilla and makes him start dancing.

en.wikipedia.org

The dancing was more than the usual spectacle given the pulchritude and panache of many of the female staff.

torontolife.com