Traduzioni di „peta“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

pea [piː] SOST

pea

ervilha f

to be like two peas in a pod

ser cara de um focinho do outro

I . pet¹ [pet] SOST

pet

animal m de estimação

pet (person)

xodó m

she's the teacher's pet

ela é o xodó da professora

II . pet¹ [pet] AGG

1. pet animal:

pet

de estimação

2. pet theory:

pet

favorito(-a)

peat [piːt] SOST senza pl

peat

turfa f

I . pelt² SOST

at full pelt

a toda (velocidade)

II . pelt² VB vb trans

to pelt sb with stones

jogar pedras em alguém

to pelt sth at sb

atirar a. c. em alguém

III . pelt² VB vb intr

to pelt after sb

bombardear alguém com palavras

pert [pɜːrt, ingl brit pɜːt] AGG

pert

atrevido(-a)

pest [pest] SOST

1. pest (insect, animal):

pest

praga f

2. pest colloq (person):

pest

peste mf

peal [piːl] SOST

peal of bell:

peal

repique m

a peal of thunder

uma trovoada

a peal of laughter

uma gargalhada

I . peak [piːk] SOST

1. peak (of mountain):

peak

cume m

peak

pico m

peak fig

auge m

2. peak ingl brit (of cap):

peak

viseira f

II . peak [piːk] VB vb intr

peak career

atingir o apogeu

peak figures

atingir o ponto máximo

pear [per, ingl brit peəʳ] SOST

pear

pera f

I . peep¹ [piːp] SOST (sound)

peep of bird

pio m

peep of car horn

chiado m

II . peep¹ [piːp] VB vb intr

peep

piar

I . pee [piː] colloq SOST senza pl

pee

xixi m

to take a pee

fazer xixi

II . pee [piː] colloq VB vb intr

pee

fazer xixi

to pee in one's pants

fazer xixi na calça

III . pee [piː] colloq VB vb trans

to pee oneself

urinar-se

to be peed off (be angry)

estar morto de raiva

I . peek [piːk] SOST

to take [or have] a peek at sth

dar uma olhada [or espiada] em a. c.

II . peek [piːk] VB vb intr

to peek at sth

dar uma olhada em a. c.

to peek at sth

espiar a. c.

I . peel [piːl] SOST

peel (skin)

pele f

peel (of fruit)

casca f

II . peel [piːl] VB vb trans (fruit, skin)

peel

descascar

peer¹ [pɪr, ingl brit pɪəʳ] VB vb intr

to peer at sth

fixar os olhos em a. c.

to peer at sth

perscrutar a. c.

I . peg [peg] SOST

peg (for coat)

gancho m

peg (in furniture, for tent)

estaca f

peg (in mountain climbing, on guitar)

trava f

clothes peg

pregador m (de roupa)

to take sb down a peg or two

baixar a crista de alguém

to feel like a square peg in a round hole

sentir-se deslocado

II . peg <-gg-> [peg] VB vb trans

peg

pendurar com pregador

pen¹ [pen] SOST

1. pen (fountain pen):

pen

caneta f

2. pen (ballpoint):

pen

esferográfica f

to put pen to paper

escrever

per [pɜːr, ingl brit pɜːʳ] PREP

per

por

$5 per kilo

$5 por quilo

100 km per hour

100 km por hora

as per usual

como de costume

pew [pjuː] SOST

pew

banco m (de igreja)

I . peck [pek] SOST

1. peck (by bird):

peck

bicada f

2. peck (kiss):

peck

beijoca f

a peck on the cheek

uma beijoca na bochecha

II . peck [pek] VB vb trans

1. peck bird:

peck

bicar

2. peck (kiss):

peck

dar beijocas

III . peck [pek] VB vb intr

peck

resmungar

I . perk [pɜːrk, ingl brit pɜːk] SOST

perk advantage:

perk

mordomia f

II . perk [pɜːrk, ingl brit pɜːk] VB vb intr

to perk up (cheer up)

animar-se

to perk up (improve)

recuperar-se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

One peta becquerel is a million billion bequerels, or 10 to the power of 15.

www.treehugger.com