Traduzioni di „reticula“ nel dizionario inglese » portoghese

retina <-s [or -nae]> [ˈretnə, ingl brit -tɪnə] SOST

retina

retina f

meticulous [mɪˈtɪkjʊləs] AGG

meticulous

meticuloso(-a)

articulate¹ [ɑːrˈtɪkjələt, ingl brit ɑːˈtɪkjʊ-] AGG

articulate

articulado(-a)

articulate speech

eloquente

particular [pərˈtɪkjələr, ingl brit pəˈtɪkjələʳ] AGG

1. particular:

particular (special)

particular

particular (special)

especial

particular (specific)

específico(-a)

in particular

em particular

in particular

em especial

to be particular about sth

ser exigente com a. c.

2. particular (meticulous):

particular

minucioso(-a)

perpendicular [ˌpɜːrpənˈdɪkjuːlər, ingl brit ˌpɜːpənˈdɪkjʊləʳ] AGG

perpendicular

perpendicular

retiring AGG

1. retiring (worker, official):

retiring

prestes a se afastar do cargo

2. retiring (reserved):

retiring

retraído(-a)

articulation [ɑːrˌtɪkjəˈleɪʃn, ingl brit ɑːˌtɪkjʊˈ-] SOST senza pl

articulation

articulação f

particularly AVV

particularly

especialmente

particularly

particularmente

retire [rɪˈtaɪər, ingl brit -əʳ] VB vb intr

1. retire (stop working):

retire

aposentar-se

2. retire form (withdraw):

retire

retirar-se

3. retire form (go to sleep):

retire

recolher-se

retired AGG

retired

aposentado(-a)

I . retail [ˈriːteɪl] COMM SOST senza pl

retail

varejo m

II . retail [ˈriːteɪl] COMM VB vb trans

retail

vender a varejo

III . retail [ˈriːteɪl] COMM VB vb intr

retail

ser vendido(-a)

this product retails at $5

este produto custa $5 no varejo

retch [retʃ] VB vb intr

retch

ter ânsia de vômito

retch

sentir enjoo

I . return [rɪˈtɜːrn, ingl brit -ˈtɜːn] SOST

1. return (going back):

return

retorno m

return

volta f

a return to sth

uma volta a a. c.

2. return (giving back):

return

devolução f

by return (of post) ingl brit, ingl Aus

na volta f do correio

3. return (recompense):

return

recompensa f

in return for sth

em troca f de a. c.

4. return FIN:

return

rendimento m

return on sth

rendimento de a. c.

5. return fig:

many happy returns (of the day)!

parabéns e muitas felicidades!

II . return [rɪˈtɜːrn, ingl brit -ˈtɜːn] AGG

1. return ticket:

return

de ida e volta

2. return match:

return

de revanche

III . return [rɪˈtɜːrn, ingl brit -ˈtɜːn] VB vb intr

1. return (come back):

return

retornar

return

voltar

to return to sb/sth

voltar para alguém/a. c.

2. return (reappear):

return

reaparecer

IV . return [rɪˈtɜːrn, ingl brit -ˈtɜːn] VB vb trans

1. return (give back):

return

restituir

to return sth to sb/sth

restituir a. c. a alguém/a. c.

2. return (reciprocate):

return favor

retribuir

3. return (send back):

return

devolver

4. return ingl brit POL:

return

eleger

retrial [ˈriːtraɪl, ingl brit ˌriːˈtraɪəl] SOST

retrial

novo julgamento m