Traduzioni di „søke“ nel dizionario inglese » portoghese

sole¹ [soʊl, ingl brit səʊl] AGG

sole (unique)

único(-a)

sole (exclusive)

exclusivo(-a)

I . some [sʌm] AGG indet

1. some pl (several):

some

alguns(-mas)

some apples

algumas maçãs

some people think ...

algumas pessoas acham ...

2. some (imprecise):

some

algum(a)

some day

algum dia

some time ago

algum tempo atrás

3. some (amount):

some

um pouco de

some more tea

um pouco mais de chá

to have some money

ter um pouco de dinheiro

II . some [sʌm] PRON indet

1. some pl (several):

some

alguns(-mas)

I would like some

eu gostaria de alguns

2. some (part of it):

some

um pouco

I would like some

eu gostaria de um pouco

III . some [sʌm] AVV

some

uns(umas)

some ten of them

uns dez deles

I . sore [sɔːr, ingl brit sɔːʳ] AGG

1. sore (aching):

sore

dolorido(-a)

2. sore ingl am colloq (offended):

sore

magoado(-a)

to be sore at sb

estar sentido(-a) com alguém

II . sore [sɔːr, ingl brit sɔːʳ] SOST MED

sore

ferida f

sore fig

chaga f

sake¹ [seɪk] SOST

for the sake of sb/sth

pelo bem [or por causa] de alguém/a. c.

for goodness [or Pete's] sake (when annoyed)

pelo amor de Deus

I . poke [poʊk, ingl brit pəʊk] SOST

poke (push)

empurrão m

poke (with elbow)

cotovelada f

II . poke [poʊk, ingl brit pəʊk] VB vb trans

poke

espetar

poke (with finger, elbow)

cutucar

poke a fire

atiçar

to poke a hole in sth

abrir espaço empurrando a. c.

to poke holes in an argument

apontar o pontos fracos de um argumento

to poke one's nose into sb's business

meter o nariz onde não se é chamado

to poke fun at sb

zombar de alguém

III . poke [poʊk, ingl brit pəʊk] VB vb intr

to poke around (in sth)

escarafunchar (a. c.)

to poke around (in sth)

remexer (em a. c.)

coke [koʊk, ingl brit kəʊk] SOST senza pl

1. coke (fuel):

coke

coque m

2. coke (drink):

coke

coca-cola f

3. coke colloq (drug):

coke

cocaína f

I . joke [dʒoʊk, ingl brit dʒəʊk] SOST

1. joke:

joke

piada f

to tell a joke

contar uma piada

2. joke (trick, remark):

joke

brincadeira f

to make a joke

fazer uma brincadeira

to play a joke on sb

pregar uma peça em alguém colloq

to play a joke on sb

fazer gozação com alguém colloq

II . joke [dʒoʊk, ingl brit dʒəʊk] VB vb intr

joke

brincar

joke

zombar

to joke with sb about sth

caçoar com alguém de a. c.

you must be joking!

você deve estar brincando!

woke [woʊk, ingl brit wəʊk] VB vb trans, vb intr

woke pt of:

Vedi anche: wake , wake , wake

wake³ <woke [or waked], woken [or waked] > VB vb trans

wake

despertar

wake² SOST

wake

velório m

wake

vigília f

wake¹ [weɪk] SOST NAUT

wake

esteira f

in the wake of

na esteira de

yoke [joʊk, ingl brit jəʊk] SOST

1. yoke AGR:

yoke

jugo m

2. yoke MODA:

yoke

pala f