Traduzioni di „tenham“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . team [tiːm] SOST

team

time m

team

equipe f

II . team [tiːm] VB vb intr

to team up with

juntar-se a

to team up with

associar-se

tense¹ [tens] SOST LING

tense

tempo m (verbal)

tenet [ˈtenɪt] SOST

tenet

princípio m

tenor [ˈtenər, ingl brit -əʳ] SOST

1. tenor MUS:

tenor

tenor m

2. tenor (character):

tenor

teor m

tenth [tenθ] AGG

tenth

décimo(-a)

Vedi anche: eighth

I . eighth [eɪtθ] AGG

eighth

oitavo(-a)

it's her eighth birthday today

hoje ela faz oito anos

II . eighth [eɪtθ] PRON

eighth

oitavo

we came eighth in the competition

chegamos em oitavo (lugar) na competição

I am eighth on the list

sou o oitavo da lista

the eighth (in dates)

dia oito

tenant [ˈtenənt] SOST

tenant (of land)

arrendatário(-a) m (f)

tenant (of house)

inquilino(-a) m (f)

tenant (of house)

locatário(-a) m (f)

tender¹ [ˈtendər, ingl brit -əʳ] AGG

1. tender (not tough):

tender meat

macio(-a)

2. tender (loving):

tender

terno(-a)

tender

carinhoso(-a)

3. tender (sensitive to touch):

tender part of body

dolorido(-a)

tender part of body

sensível

tendon [ˈtendən] SOST

tendon

tendão m

tennis [ˈtenɪs] SOST senza pl

tennis

tênis m

tenure [ˈtenjər, ingl brit -jʊəʳ] SOST senza pl

1. tenure (possession):

tenure

posse f

2. tenure (period):

tenure

mandato m

ten [ten] AGG

ten

dez inv

Vedi anche: eight

eight [eɪt] AGG

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

tend¹ [tend] VB vb intr

1. tend:

to tend to do sth

tender a fazer a. c.

2. tend (usually do):

tend

costumar

to tend towards sth

estar inclinado (-a) a a. c.

tent [tent] SOST

tent (for camping)

tenda f

tent (for camping)

barraca f

tent (in circus)

lona f (de circo)

ham [hæm] SOST senza pl

ham (cured)

presunto m defumado

ham (cooked)

presunto m cozido

a slice of ham

uma fatia de presunto

I . sham [ʃæm] pegg SOST

sham (imposture)

impostura f

sham (fake)

imitação f

II . sham [ʃæm] pegg AGG

sham

falso(-a)

sham deal

fraudulento(-a)

III . sham <-mm-> [ʃæm] pegg VB vb trans

sham

fingir

wham [wæm] INTER colloq

wham

zape

I . steam [stiːm] SOST senza pl

1. steam (water vapor):

steam

vapor m

2. steam fig:

to do sth under one's own steam

fazer a. c. pelos próprios meios

to let off steam

desafogar-se

to run out of steam

ficar sem gás

II . steam [stiːm] VB vb intr (produce steam)

steam

gerar vapor

III . steam [stiːm] VB vb trans GASTR

steam

cozinhar no vapor