Traduzioni di „jelene“ nel dizionario inglese » sloveno

se·rene <-r, -st [or more serene, most serene]> [səˈrɪ:n] AGG

serene (calm)

miren

serene (untroubled)

spokojen

re·lent [rɪˈlent] VB vb intr

relent people

popuščati [forma perf popustiti]

relent people

omehčati se

relent wind, rain

prenehati

jel·lied [ˈʤelid] AGG

jellied

želiran

jellied eels

jegulja v aspiku

ben·zene [ˈbenzi:n] SOST

benzene

benzen m

je·wel·ler [ˈʤu:ələʳ] SOST, je·wel·er SOST

jeweller

zlatar(ka) m (f)

acety·lene [əˈsetɪli:n] SOST no pl CHIM

acetylene

acetilen m

jel·ly [ˈʤeli] SOST

1. jelly (substance):

jelly

želatina f

2. jelly:

jelly (dessert)

žele m

jelly (meat in gelatine)

aspik m

to beat sb to a jelly esp ingl brit

premlatiti koga

scene [si:n] SOST

1. scene (part of drama):

scene TEATR, CINEM

prizor m

2. scene:

scene TEATR, CINEM (setting)

scena f

scene (scenery)

scenografija f

scene (scenery)

kulise f pl

change of scene

menjava scene

change of scene fig

sprememba okolja

behind the scenes also fig

v zakulisju

behind the scenes also fig

v ozadju

3. scene DIR:

scene

kraj m zločina

4. scene (real-life event):

scene

prizor m

a scene of horrifying destruction

prizor grozljivega uničenja

5. scene ARTE:

scene

prizor m

he paints street scenes

slika ulične prizore

6. scene (milieu):

opera isn't really my scene

opera ni zame

opera isn't really my scene

opere ne maram

art/drugs/jazz scene

umetniška/narkomanska/jazzovska scena

jell VB vb intr

jell → gel:

Vedi anche: gel

I . gel [ʤel] SOST

gel

gel m

gel

žele m

gel

želatina f

II . gel <-ll-> [ʤel] VB vb intr

1. gel (form a gel):

gel

zgoščevati se [forma perf zgostiti se]

gel

želirati

2. gel fig:

gel

oblikovati se [forma perf izoblikovati se]

jew·el [ˈʤu:əl] SOST

1. jewel (precious stone):

jewel

drag kamen m

jewel

dragulj m

2. jewel (sth beautiful or valuable):

jewel

dragocenost f

3. jewel (watch part):

jewel

rubin m

jeans [ʤi:nz] SOST pl

jeans

kavbojke f pl

a pair of jeans

kavbojke

jeep [ʤi:p] SOST

jeep

džip m

I . jeer [ʤɪəʳ] VB vb trans

jeer

posmehovati se

II . jeer [ʤɪəʳ] VB vb intr

jeer

posmehovati se

jeer at

rogati se +dat

III . jeer [ʤɪəʳ] SOST

jeer

posmehovanje n