Traduzioni di „mortagage“ nel dizionario inglese » sloveno

I . mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ] SOST

mortgage COMM, DIR

zastavitev f

mortgage COMM, DIR

hipoteka f

to pay the mortgage

plačevati hipoteko

to pay off a mortgage

odplačati hipoteko

II . mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ] VB vb trans

mortgage

dati pod hipoteko

mortgage

zastaviti

por·tage [ˈpɔ:tɪʤ] SOST

1. portage no pl (carrying):

portage TRASP, NAUT

prevoz m po kopnem

2. portage no pl (costs):

portage

prevozni [or transportni] stroški m pl

3. portage (place):

portage

prevozna pot f

mor·tal·ity [mɔ:ˈtæləti] SOST no pl

1. mortality (condition):

mortality

umrljivost f

mortality

smrtnost f

2. mortality (character):

mortality

minljivost f

3. mortality (humanity):

mortality

človeštvo n

4. mortality (frequency):

mortality

stopnja f umrljivosti

mor·tu·ary [ˈmɔ:tʃuəri] SOST

mortuary

mrtvašnica f

short·age [ˈʃɔ:tɪʤ] SOST

shortage

pomanjkanje n

shortage of

primanjkljaj m +gen

water shortage

pomanjkanje vode

I . mor·tal [ˈmɔ:təl] AGG

1. mortal (subject to death):

mortal

umrljiv

mortal

smrten

2. mortal (human):

mortal

človeški

3. mortal (temporal):

mortal

minljiv

4. mortal (fatal):

mortal

smrten

mortal

smrtonosen

5. mortal (implacable):

mortal

smrten

mortal

nespravljiv

mortal enemies

smrtni sovražniki

mortal combat

boj na življenje in smrt

6. mortal (extreme):

mortal

smrten

mortal

strašanski

mortal

skrajen

to be in mortal fear

biti v smrtnem strahu

II . mor·tal [ˈmɔ:təl] SOST letter

mortal

smrtnik(smrtnica) m (f)

ordinary mortal scherz

navaden smrtnik

mor·tar [ˈmɔ:təʳ] SOST

1. mortar no pl (mixture):

mortar ARCHIT, TECN

malta f

2. mortar:

mortar

možnar m

mortar CHIM

terilnica f

3. mortar MILIT:

mortar

minomet m

mor·tice SOST

mortice → mortise:

Vedi anche: mortise

I . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] SOST TECN (hole)

mortise in carpentry

utor m

II . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] VB vb trans TECN

to [tenon and] mortise sth

spajati na utor in pero

I . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] SOST TECN (hole)

mortise in carpentry

utor m

II . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] VB vb trans TECN

to [tenon and] mortise sth

spajati na utor in pero

ˈmor·tar·board SOST

1. mortarboard (board):

mortarboard ARCHIT, TECN

plazna f

2. mortarboard UNIV (cap):

mortarboard

štirioglato pokrivalo za posebne akademske priložnosti

im·mor·tal·ize [ɪˈmɔ:təlaɪz] VB vb trans to immortalize sb (in a film, book)

immortalize

ovekovečiti koga

to be immortalized in history for sth

zaradi česa se zapisati v zgodovino