Traduzioni di „prejustice“ nel dizionario inglese » sloveno

I . preju·dice [ˈpreʤədɪs] SOST

1. prejudice (preconceived opinion, bias):

prejudice against

predsodek m do

racial prejudice

rasni predsodki

2. prejudice no pl DIR:

prejudice

škoda f

II . preju·dice [ˈpreʤədɪs] VB vb trans

1. prejudice (harm):

prejudice

škoditi

prejudice

oškodovati

to prejudice sb's chances

zmanjšati komu možnosti

2. prejudice (bias):

to prejudice sb [against sth]

vsaditi predsodke komu [do česa]

to prejudice a case DIR

vplivati na izid sodnega procesa

in·jus·tice [ɪnˈʤʌstɪs] SOST

injustice

nepravičnost f

injustice

krivica f

preju·diced [ˈpreʤədɪst] AGG

prejudiced attitude, opinion, judgment:

prejudiced

pristranski

prejudiced

s predsodki

he is racially prejudiced

ima rasne predsodke

to be prejudiced against sb/sth

imeti predsodke do koga/česa

to be prejudiced in favour of sb/sth

biti vnaprej naklonjen komu/čemu

jus·tice [ˈʤʌstɪs] SOST

1. justice (fairness):

justice

pravičnost f

justice

pravica f

justice has been done

pravici je bilo zadoščeno

to do him justice, he couldn't have foreseen this problem

tega problema resnično ni mogel predvideti

you didn't do yourself justice in the exams

na izpitih nisi pokazal vsega, kar znaš

to do sth justice

zadostiti čemu

2. justice (administration of the law):

justice

sodstvo n

justice

pravosodje n

a miscarriage of justice

sodna zmota

to bring sb to justice

spraviti koga pred sodišče

3. justice (judge):

justice

vrhovni sodnik(sodnica) m (f)

chief ˈjus·tice SOST

chief justice

predsednik (predsednica) m (f) vrhovnega sodišča