Traduzioni di „styling“ nel dizionario inglese » sloveno

I . styl·ing [ˈstaɪlɪŋ] SOST

styling

oblika f

styling

forma f

styling of hair

oblikovanje n pričeske

II . styl·ing [ˈstaɪlɪŋ] AGG attr

styling mousse

pena za oblikovanje las

styling aids

pripomočki za oblikovanje

I . style [staɪl] SOST

1. style (distinctive manner) fig colloq:

style

stil m

style

slog m

style

način m

style of teaching

slog poučevanja

in the style of sb/sth

v slogu koga/česa

that's not my style

to ni v moji navadi

in the Gothic style ARCHIT, ARTE

v gotskem slogu

2. style miglior (stylishness):

style

stil m

to have real style

imeti [dober] stil

to do things in style

delati stvari v velikem slogu

to live in style

živeti na veliki nogi

to travel in style

potovati z vsem udobjem

3. style (fashion):

style

moda f

the latest style

najnovejša [or zadnja] moda

4. style (specific type):

style

tip m

style

model m

style

izvedba f

II . style [staɪl] VB vb trans

style (arrange) plan, design

narediti

style (arrange) plan, design (shape)

oblikovati

to style sb's hair

urediti pričesko komu

elegantly styled jackets

elegantno oblikovane jakne

ˈold-style AGG pred

old-style

starinski

ˈstyle sheet SOST INFORM

style sheet

slogovna predloga f

Esempi per styling

styling mousse

pena za oblikovanje pričeske

styling aids

pripomočki za oblikovanje