Traduzioni di „surfaces“ nel dizionario inglese » sloveno

I . sur·face [ˈsɜ:fɪs] SOST

1. surface (top layer):

surface

površina f

surface

površje n

surface of a lake, the sea

gladina f

road surface

vrhnja plast ceste

non-stick surface

prevleka proti prijemanju

2. surface SPORT (of playing area):

surface

podlaga f

3. surface (superficial qualities):

surface

zunanjost f

on the surface

na zunaj

on the surface

na prvi pogled

to scratch the surface [of sth] topic, problem

površno obravnavati [kaj]

II . sur·face [ˈsɜ:fɪs] VB vb intr

1. surface (rise to top):

surface

izplavati

surface

priti na površje

2. surface fig (become apparent):

surface

pojaviti se

surface

priti na dan

3. surface fig colloq (get out of bed):

surface

vstati

III . sur·face [ˈsɜ:fɪs] VB vb trans to surface sth

1. surface (cover):

to surface sth

prevleči kaj

2. surface (make even):

to surface sth

ravnati kaj [forma perf poravnati kaj]

IV . sur·face [ˈsɜ:fɪs] AGG attr

1. surface:

surface (of outer part)

površinski

surface (outward)

zunanji

2. surface (not underwater):

surface

površinski

surface

gladinski

3. surface MINER (at ground level):

surface

površinski

4. surface (superficial):

surface

površen

ˈroad sur·face SOST

road surface

vrhnja cestna plast f

road surface

površina f ceste

ˈsur·face mail SOST

surface mail

navadna pošta f

sur·face ˈten·sion SOST FIS

surface tension

površinska napetost f

sur·face-to-air ˈmis·sile SOST MILIT

surface-to-air missile

izstrelek m zrak-zemlja

Esempi per surfaces

to be unkind to hair/skin/surfaces

biti lasem/koži/površini neprijazen