advises nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di advises nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.advise [ingl am ədˈvaɪz, ingl brit ədˈvʌɪz] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1.1. advise (recommend):

advise caution/postponement
aconsejar
advise caution/postponement
recomendar
he advised starting at once
aconsejó que se empezara inmediatamente
to advise sb to + infin
aconsejar(le) a alguien que  +  subj
we were advised to leave/not to swim
nos aconsejaron que nos fuéramos/que no nos bañáramos
you would be well advised to see a lawyer
sería aconsejable que se asesorara con un abogado
you would be well advised to see a lawyer
haría bien en asesorarse con un abogado
to advise sb against sth/-ing they advised him against marrying so young
le aconsejaron que no se casara tan joven
the committee advised them against it
el comité se lo desaconsejó

II.advise [ingl am ədˈvaɪz, ingl brit ədˈvʌɪz] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
the inner circle that advises the President
el círculo de asesores más allegados al presidente
he can advise you on tax avoidance
puede asesorarlo sobre cómo pagar el mínimo de impuestos

Traduzioni di advises nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
desaconsejar
to advise against
a menos que el médico te lo desaconseje
unless the doctor advises against it o advises you not to
asesorar
to advise
todo un equipo de expertos asesora a la comisión
a whole team of experts advises the commission
asesoro a la compañía en materia de impuestos
I advise the company on tax matters
recomendar
to advise
hazlo si quieres, pero no te lo recomiendo
do it if you want to, but I wouldn't advise it o recommend it
aconsejar
to advise
¿qué me aconsejas?
what do you suggest o advise?
necesito que alguien me aconseje
I need someone to advise me
aconsejarle a algn + infinit.
to advise sb to +  infinit.
le aconsejo que se vaya
I advise you to go
malaconsejar
to advise badly
Defensor del pueblo
An ombudsman nominated by the Spanish Parliament to defend the rights of citizens against government maladministration. If he upholds a complaint he advises the administration on appropriate compensation. This post, under the same name, also exists in some Latin American countries.
el sentido común nos dicta cautela
common sense advises caution

advises nel dizionario PONS

Traduzioni di advises nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
strongly advise
fervorosamente

Traduzioni di advises nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Inglese britannico

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati