alternativ nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di alternativ nel dizionario inglese»spagnolo

I.alternative [ingl am ɔlˈtərnədɪv, ingl brit ɔːlˈtəːnətɪv, ɒlˈtəːnətɪv] AGG attr

1. alternative (other):

an alternative plan/method

otro plan/método

an alternative plan/method

un plan/método diferente

they offered her alternative accommodation

le ofrecieron alojamiento en otro sitio

I know an alternative route

yo conozco otro camino

2. alternative (progressive, radical):

alternative lifestyle/theatre/medicine

alternativo

II.alternative [ingl am ɔlˈtərnədɪv, ingl brit ɔːlˈtəːnətɪv, ɒlˈtəːnətɪv] SOST

alternative

alternativa f

you have no (other) alternative but to resign

no te queda otra alternativa que dimitir

he chose the alternative of renting a car

optó por alquilar un coche

alternative to sth/-ing there are alternatives to flying

volar no es la única forma de viajar

alternative vote [ɔːlˈtɜːrnətɪv vəʊt, ɔːlˈtɜːnətɪv vəʊt] SOST

alternative vote

voto m alternativo (sistema que permite a los electores votar según el orden de sus preferencias dentro de una lista de candidatos, otorgándose la victoria al que logra la mayoría absoluta o lo hace en recuentos sucesivos, previa eliminación de los candidatos minoritarios)

alternative energy SOST U

alternative energy

energía f alternativa

alternative comedy SOST U

alternative comedy

comedia f alternativa

alternative school SOST (in US)

alternative school

escuela f no convencional

alternative school

colegio m no convencional

alternative school

colegio m alternativo AmLat

alternative comedian SOST

alternative comedian

actor m de comedia alternativa

alternative comedian

actriz f de comedia alternativa

alternative farming SOST U

alternative farming

agricultura f alternativa

alternative-farming techniques

técnicas fpl agrícolas alternativas

alternative technology SOST U or C

alternative technology

tecnología f alternativa

alternative medicine SOST U

alternative medicine

medicina f alternativa

alternative health care SOST U

alternative health care

asistencia f sanitaria alternativa

alternativ nel dizionario PONS

Traduzioni di alternativ nel dizionario inglese»spagnolo

I.alternative [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, ingl am -ˈtɜ:rnət̬ɪv] SOST

alternative

alternativa f

to have no alternative but to do sth

no tener otra alternativa que hacer algo

II.alternative [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, ingl am -ˈtɜ:rnət̬ɪv] AGG

alternative

alternativo, -a

alternate¹ [ˈɔ:ltəneɪt, ingl am ˈɔ:lt̬ɚ-] VB vb intr, vb trans

alternate

alternar

alternator [ˈɔ:ltəneɪtəʳ, ingl am -tɚneɪt̬ɚ] SOST

alternator

alternador m

alternate² [ɔ:lˈtɜ:nət, ingl am -ˈt̬ɜ:r-] AGG

1. alternate (by turns):

alternate

alterno, -a

on alternate days

en días alternos

2. alternate ingl am (alternative):

alternate

alternativo, -a

alternatively AVV

1. alternatively (on the other hand):

alternatively

si no

2. alternatively (as a substitute):

alternatively

en lugar de esto

alternating [ˈɔ:ltəneɪtɪŋ, ingl am -t̬ɪŋ] AGG

alternating

alterno, -a

halterneck [ˈhɒltənek, ingl am -ˈhɔ:lt̬ɚ-] SOST

halterneck

top m con tirante de cuello

subaltern [ˈsʌbltən, ingl am səbˈɔ:ltɚn] SOST ingl brit MILIT

subaltern

alférez m

I.international [ˌɪntəˈnæʃnəl, ingl am -t̬ɚ-] AGG a. DIR

international

internacional

international trade

exterior

II.international [ˌɪntəˈnæʃnəl, ingl am -t̬ɚ-] SOST

1. international ingl brit SPORT:

international (sb on national team)

internacional mf

international (sports match)

partido m internacional

2. international POL:

international

Internacional f

international date line SOST

international date line

línea f de (cambio de) fecha