assets nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di assets nel dizionario inglese»spagnolo

fixed assets SOST sost pl

fixed assets

activo m fijo

asset [ingl am ˈæsɛt, ingl brit ˈasɛt] SOST

1. asset (valuable quality):

the city's greatest asset

el mayor atractivo de la ciudad

her beauty/intelligence is her greatest asset

su belleza/inteligencia es su gran baza

knowledge of French would be an asset

se valorarán conocimientos de francés

living so centrally will be an asset while you're working there

vivir en un lugar tan céntrico va a significar una gran ventaja mientras estés trabajando allí

asset to sth/sb she's an asset to the company

es una empleada muy valiosa para la compañía

your degree will always be an asset to you

la carrera siempre será un punto a tu favor

2. asset <assets, pl > FIN:

asset

activo m

current/fixed assets

activo circulante/fijo

assets and liabilities

activo y pasivo

personal assets

bienes mpl muebles

asset stripping [ingl am ˈæsɛt ˌstrɪpɪŋ, ingl brit ˈasɛt ˌstrɪpɪŋ] SOST U

asset stripping

vaciamiento m (de activos)

asset stripper SOST

asset stripper

persona que lleva a cabo un vaciamiento de los activos de una empresa

asset strip VB vb trans

asset strip

vaciar

Traduzioni di assets nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

activo inmobiliario

property assets pl

activo inmobiliario

real-estate assets pl

activo oculto

hidden assets pl

activo oculto

concealed assets pl

capital flotante

floating assets pl

capital flotante

current assets pl

activo

asset

activos líquidos

liquid assets

activo

assets pl

el activo y el pasivo de la empresa

the assets and liabilities of the company

bien de equipo

capital asset

bienes de equipo

capital goods o assets

assets nel dizionario PONS

Traduzioni di assets nel dizionario inglese»spagnolo

capital assets SOST pl FIN

capital assets

activo m fijo

asset [ˈæset] SOST

1. asset:

asset (benefit)

ventaja f

asset (person)

persona f valiosa

he is an asset to the team

es una valiosa aportación al equipo

2. asset pl FIN:

asset

activo m

liquid assets

activos m pl líquidos

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intangible assets

activos m pl inmateriales

toxic assets FIN

activos m pl tóxicos

hidden assets ECON

activos ocultos [o invisibles]

tangible asset

bien m material

net assets

activo m neto

Traduzioni di assets nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

activo

assets pl

activo circulante

current assets

activo fijo

fixed assets

activos tóxicos FIN

toxic assets

su voz era su fortuna

her voice was her asset

assets Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

net assets

activo m neto

intangible assets

activos m pl inmateriales

he is an asset to the team

es una valiosa aportación al equipo

liquid assets

activos m pl líquidos

tangible asset

bien m material

toxic assets FIN

activos m pl tóxicos

hidden assets ECON

activos ocultos [o invisibles]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These assets are continually turned over in the course of a business during normal business activity.

en.wikipedia.org

Today, index assets represent about 15% of mutual fund assets overall.

knowledge.wharton.upenn.edu

It also directs the immediate transfer and reconveyance of coco levy assets to the government and its utilization.

www.interaksyon.com

As a result, like all banks, it has some liquid assets (cash), but most of its assets are invested in various ventures.

en.wikipedia.org

Regular limited liability companies that do not have charitable status find it difficult to ensure that their assets are dedicated to public benefit.

en.wikipedia.org

The target company's assets or revenue is used as "leverage" to pay back the borrowed capital.

www.techrepublic.com

Thus, the spouse given custody (or the spouse with the greater share of residence time in the case of joint custody), may receive assets to compensate their greater child-care expenses.

en.wikipedia.org

Among these are protection and proper use of company assets and conflicts of interest.

en.wikipedia.org

Debenture is a debt instrument not secured by physical collateral or assets.

en.wikipedia.org

His main assets were his heavy tackles and his long clearances.

en.wikipedia.org