bowling alley nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bowling alley nel dizionario inglese»spagnolo

bowling alley SOST

bowling alley

bolera f

bowling alley

bowling m

Traduzioni di bowling alley nel dizionario inglese»spagnolo

bowling alley (lane)

pista f

bowling alley (building)

bolera f

Traduzioni di bowling alley nel dizionario spagnolo»inglese

bolera

bowling alley

boliche (lugar)

bowling alley

bowling

bowling alley

Traduzioni di bowling alley nel dizionario inglese»spagnolo

alley <pl alleys> [ingl am ˈæli, ingl brit ˈali] SOST

1. alley (lane):

alley

callejón m

to be right up sb's alley ingl am colloq, the job would be right up her alley

sería un trabajo ideal para ella

I thought the program would be right up your alley

pensé que sería justo el tipo de programa que a ti te encanta

2. alley (in park, garden):

alley

camino m

alley

sendero m

3. alley:

bowling alley (lane)

pista f

bowling alley (building)

bolera f

4. alley (in tennis):

alley esp ingl am

pasillo m de dobles (espacio entre las líneas laterales exterior e interior)

bowl¹ [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] SOST

1.1. bowl GASTR:

bowl (container)

bol m

bowl (container)

tazón m

bowl (container)

cuenco m

bowl (for washing etc)

palangana f

bowl (for washing etc)

barreño m

mixing bowl

bol m

mixing bowl

tazón m

1.2. bowl (contents):

bowl

bol m

bowl

tazón m

1.3. bowl (of toilet):

bowl

taza f

bowl

inodoro m

1.4. bowl:

bowl (of pipe)

cazoleta f

bowl (of spoon, glass)

cuenco m

bowl (of fountain)

pila f

2.1. bowl ingl am (stadium, arena):

bowl

estadio m

2.2. bowl (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] SOST (in bowls)

bowl

bola f

bowl

bocha f

II.bowl² [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] VB vb trans

1. bowl (in bowling):

bowl ball

lanzar

he bowled 227

hizo 227 puntos

he bowled a perfect game

jugó muy bien

2. bowl (in cricket):

bowl ball

lanzar

bowl batsman

eliminar

III.bowl² [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] VB vb intr

1.1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

lanzar

to go bowling

ir a jugar a los bolos, la petanca, las bochas etc.

1.2. bowl (in cricket):

bowl

lanzar

2. bowl (move fast):

bowl person/bike/bus/train:

ir como un bólido

we were bowling down or along the street

íbamos como bólidos por la calle

Vedi anche: bowls

bowls [ingl am boʊlz, ingl brit bəʊlz] SOST + sing vb

bowls

juego semejante a la petanca que se juega sobre césped

bowling [ingl am ˈboʊlɪŋ, ingl brit ˈbəʊlɪŋ] SOST U

1.1. bowling (in bowling alley):

bowling

bolos mpl

bowling

bowling m

1.2. bowling (on grass) → bowls

2. bowling (in cricket):

bowling

lanzamiento m

Vedi anche: bowls

bowls [ingl am boʊlz, ingl brit bəʊlz] SOST + sing vb

bowls

juego semejante a la petanca que se juega sobre césped

bowling alley nel dizionario PONS

Traduzioni di bowling alley nel dizionario inglese»spagnolo

bowling alley SOST

bowling alley

bolera f

Traduzioni di bowling alley nel dizionario spagnolo»inglese

boliche

bowling alley

bolera

bowling alley

Traduzioni di bowling alley nel dizionario inglese»spagnolo

bowl¹ [bəʊl, ingl am boʊl] SOST

1. bowl (dish):

bowl

bol m

bowl for soup

plato m hondo

bowl of toilet

taza f

bowl for washing

palangana f

bowl of pipe

cazoleta f

bowl of fountain

pila f

fruit bowl

frutero m

fruit bowl

frutera f CSud

2. bowl ingl am (stadium):

bowl

estadio m

3. bowl (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [bəʊl, ingl am boʊl] SPORT VB vb intr

1. bowl (in cricket, bowling):

bowl

lanzar

2. bowl (play bowls, go bowling):

bowl

jugar a los bolos

II.bowl² [bəʊl, ingl am boʊl] SPORT VB vb trans

bowl

lanzar

III.bowl² [bəʊl, ingl am boʊl] SPORT SOST

1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

bola f

bowl

bocha f

2. bowl pl:

bowl

juego semejante a la petanca o las bochas que se juega sobre el césped

bowling SOST senza pl

1. bowling (game):

bowling

bolos m pl

2. bowling (in cricket):

bowling

lanzamiento m

alley [ˈæli] SOST

1. alley (between buildings):

alley

callejón m

blind alley

callejón sin salida

2. alley (in garden):

alley

paseo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

By 1979, the bowling alley grew to 106 lanes, making it the nation's third largest.

en.wikipedia.org

It is the oldest continuously operating bowling alley in the country.

en.wikipedia.org

They stop at the bowling alley, only to find that it's empty, too.

en.wikipedia.org

It continues to operate as a bowling alley.

en.wikipedia.org

Dukes criticized the album for being too slow, and compared the album to teenagers at a bowling alley playing a game.

en.wikipedia.org

He works in a bowling alley to save up enough money to buy it.

en.wikipedia.org

The garden included a mount with a spiralling path to its top, a paved tennis court, a bowling alley and an orchard.

en.wikipedia.org

What is now the community center was a bowling alley.

en.wikipedia.org

Besides his bowling alley, he also had a single lane for bowling in his nearby home.

en.wikipedia.org

Additional amusements were a dance hall, bowling alley, roller skating rink, and salt-water bathing plunge.

en.wikipedia.org