cane sugar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cane sugar nel dizionario inglese»spagnolo

cane sugar SOST U

cane sugar

azúcar m de caña

sugar cane SOST C or U

sugar cane

caña f de azúcar

Traduzioni di cane sugar nel dizionario inglese»spagnolo

sugar cane

caña f de azúcar

Traduzioni di cane sugar nel dizionario spagnolo»inglese

azúcar de remolacha/caña

beet/cane sugar

miel de caña

sugar-cane syrup

cañaveral

sugar-cane plantation

guaro

sugar-cane liquor

caña dulce

sugar cane

guarapo

drink made from herbs with sugar-cane or pineapple

caña

eau-de-vie (made from sugar cane)

Traduzioni di cane sugar nel dizionario inglese»spagnolo

I.cane [ingl am keɪn, ingl brit keɪn] SOST

1.1. cane C (stem):

cane (of bamboo)

caña f

cane (of raspberry, blackberry)

tallo m leñoso

1.2. cane C:

sugar cane

caña f de azúcar

1.3. cane U (for wickerwork):

cane

mimbre m

2.1. cane C (walking stick):

cane

bastón m

2.2. cane C (for punishment):

cane

palmeta f

he got the cane

le dieron con la palmeta

2.3. cane C (for supporting plants):

cane

rodrigón m

cane

tutor m

II.cane [ingl am keɪn, ingl brit keɪn] VB vb trans

cane

castigar con la palmeta

the teacher caned him

el profesor lo castigó con la palmeta

I.sugar [ingl am ˈʃʊɡər, ingl brit ˈʃʊɡə] SOST

1. sugar U or C:

sugar

azúcar m or f

how many sugars do you take?

¿cuánto azúcar quieres?

how many sugars do you take?

¿cuántos terrones (or cuántas cucharaditas) de azúcar quieres?

to put sugar in/on sth

echarle or ponerle azúcar a algo

to put sugar in/on sth attr content/level

de azúcar

sugar bowl or ingl brit also basin

azucarero m

sugar bowl or ingl brit also basin

azucarera f esp AmLat

sugar industry

industria f azucarera

sugar mill or refinery

refinería f de azúcar

sugar mill or refinery

azucarera f

sugar mill or refinery

ingenio m azucarero

sugar mill or refinery

central f azucarera Perù

2. sugar ingl am colloq as form of address:

sugar

cariño colloq

sugar

cielo colloq

3. sugar colloq, eufem as inter:

sugar

¡miércoles! colloq, eufem

sugar

¡mecachis! colloq, eufem

II.sugar [ingl am ˈʃʊɡər, ingl brit ˈʃʊɡə] VB vb trans

sugar coffee/cereal/fruit:

sugar

echarle azúcar a

sugar

ponerle azúcar a

sugar

azucarar

sugared almonds

peladillas fpl

Vedi anche: pill

pill [ingl am pɪl, ingl brit pɪl] SOST

1.1. pill (tablet):

pill

pastilla f

pill

píldora f

a bitter pill to swallow

un trago amargo

to sugar or sweeten the pill

dorar la píldora

1.2. pill (contraceptive):

the Pill

la píldora (anticonceptiva)

to be/go on the Pill

tomar/empezar a tomar la píldora

2. pill (boring, ineffectual person) ingl am:

pill colloq, disuso

pelmazo m colloq

pill colloq, disuso

pesado m / pesada f

cane sugar nel dizionario PONS

Traduzioni di cane sugar nel dizionario inglese»spagnolo

cane sugar SOST senza pl

cane sugar

azúcar m de caña

sugar cane SOST

sugar cane

caña f de azúcar

Traduzioni di cane sugar nel dizionario spagnolo»inglese

guarapo (jugo)

sugar-cane juice

guarapo (bebida)

sugar-cane liquor

caña de azúcar

sugar cane

Traduzioni di cane sugar nel dizionario inglese»spagnolo

I.cane [keɪn] SOST

1. cane senza pl (dried plant stem):

cane

caña f

2. cane senza pl (furniture):

cane

mimbre m

3. cane (stick):

cane

bastón m

cane for punishment

palmeta f

II.cane [keɪn] VB vb trans

cane

dar palmetazos

I.sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. sugar senza pl GASTR:

sugar

azúcar m

2. sugar ingl am colloq (term of affection):

sugar

cariño

3. sugar (euphemistic):

sugar

¡mecachis!

II.sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

sugar

echar azúcar a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The liqueur of choice is added first with a teaspoon of raw cane sugar mixed in.

en.wikipedia.org

However, because crystalized cane sugar was already available and provided a better taste, this process never caught on.

en.wikipedia.org

Although some brands label their product clearly as pure cane sugar, beet sugar is almost always labeled simply as sugar or pure sugar.

en.wikipedia.org

Those who eat palm sugar will live longer than those who use cane sugar.

en.wikipedia.org

In certain industrial processes, such as the purification of sucrose from cane sugar, impurities cause an undesirable color, which can be removed with activated charcoal.

en.wikipedia.org

The soda is made in the old-fashioned style of using cane sugar (as opposed to high fructose corn syrup).

en.wikipedia.org

Good boza of high quaility is sweetened with raw cane sugar and it has genuine taste of boza.

en.wikipedia.org

For example, grape sugar is the monosaccharide glucose, cane sugar is the disaccharide sucrose, and milk sugar is the disaccharide lactose (see illustration).

en.wikipedia.org

Lemon, lime and cane sugar are the most common of ingredients.

en.wikipedia.org

Corn syrup as a sweetener is rare, with cane sugar, honey, and other sweeteners being more prominent.

en.wikipedia.org